{"id":52744,"date":"2023-05-21T17:07:33","date_gmt":"2023-05-21T14:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/x555.pl\/?p=52744"},"modified":"2026-02-02T07:09:51","modified_gmt":"2026-02-02T07:09:51","slug":"hp-laserjet-pro-p1106-printer-driver-download-software-installation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/x555.pl\/?p=52744","title":{"rendered":"HP LaserJet Pro P1106 Pobierz i zainstaluj sterowniki drukarki"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52741 alignleft\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/P1106-P1108.png\" alt=\"HP LaserJet Pro P1106 Sterowniki drukarki\" width=\"147\" height=\"47\" \/>Sterowniki i oprogramowanie dla system\u00f3w operacyjnych Windows 11, Windows 10 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8.1 (64-bit \/ 32-bit), Windows 7 (64-bit \/ 32-bit), Windows Vista (64-bit \/ 32-bit), Windows XP (64-bit \/ 32-bit)<\/p>\n<p>Model drukarki: HP LaserJet Pro P1106 (P1100 Series)<\/p>\n<p>S\u0105 to sterowniki i oprogramowanie, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na dysku CD dostarczonym z drukark\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23738 size-full aligncenter\" title=\"HP LaserJet Pro P1100 P1560 P1600 Software and Driver\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/HP_LaserJet_P1100P1560P1600.jpg\" alt=\"HP LaserJet Pro P1100 P1560 P1600\" width=\"294\" height=\"222\" \/>Drukarka HP LaserJet Pro P1106 nale\u017cy do serii P1100. Nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107 podczas instalowania sterownika drukarki, poniewa\u017c ta p\u0142yta CD z oprogramowaniem jest przeznaczona dla kilku modeli drukarek.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-64709 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/HP-LaserJet.png\" alt=\"HP LaserJet Pro P1106 (P1100 Series) Sterowniki drukarki\" width=\"222\" height=\"69\" srcset=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/HP-LaserJet.png 222w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/HP-LaserJet-160x50.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/p>\n<p>Prawid\u0142owa instalacja sterownika drukarki: Nie pod\u0142\u0105czaj drukarki do komputera. Najpierw rozpocznij instalacj\u0119 oprogramowania. Podczas procesu instalacji na monitorze pojawi si\u0119 komunikat informuj\u0105cy, kiedy pod\u0142\u0105czy\u0107 drukark\u0119 do komputera.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-57964 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/win.webp\" alt=\"Windows\" width=\"22\" height=\"22\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Oprogramowanie dla system\u00f3w operacyjnych Windows<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-57966 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Pobierz-1.webp\" alt=\"Pobierz sterowniki\" width=\"22\" height=\"16\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ftp.hp.com\/pub\/softlib\/software13\/COL32431\/bi-80329-12\/hp_LJP1100_P1560_P1600_Full_Solution-v20180815-50157037_1.exe\">Pobierz sterowniki drukarki dla systemu Windows<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Windows 11, Windows 10 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8.1 (64-bit \/ 32-bit), Windows 7 (64-bit \/ 32-bit), Windows Vista (64-bit \/ 32-bit), Windows XP (64-bit \/ 32-bit)<\/p>\n<p>Oprogramowanie zawieraj\u0105ce sterownik i wszystko, czego potrzebujesz do zainstalowania i u\u017cywania drukarki HP.<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-57965 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mac.webp\" alt=\"iOS App\" width=\"24\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Oprogramowanie dla system\u00f3w operacyjnych MAC<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-57966 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Pobierz-1.webp\" alt=\"Pobierz sterowniki\" width=\"22\" height=\"16\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ftp.hp.com\/pub\/softlib\/software12\/HP_Quick_Start\/osx\/Applications\/ASU\/HewlettPackardPrinterDrivers.dmg\">Pobierz sterowniki drukarki dla systemu MAC<\/a><\/p>\n<p>Mac OS X 10.10, Mac OS X 10.11, Mac OS X 10.12, Mac OS X 10.9, macOS 10.13, macOS 10.14, macOS 10.15, macOS 11, macOS 12<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>HP LaserJet Pro P1106 (P1100 Series) Sterowniki drukarki<\/p>\n<p>Kliknij dwukrotnie pobrany plik .exe. Zostanie rozpakowany i wy\u015bwietlony zostanie ekran konfiguracji. Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalowa\u0107 oprogramowanie i wprowadzi\u0107 niezb\u0119dne ustawienia.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>HP LaserJet Pro P1106: instalacja sterownika w Windows 11 (gdy Setup.exe nie dzia\u0142a) \u2014 przez INF (Have Disk) przez USB<\/h2>\n<p>Ten poradnik pomo\u017ce, je\u015bli Twoja <strong>HP LaserJet Pro P1106 (seria P1100)<\/strong> wcze\u015bniej dzia\u0142a\u0142a (np. w Windows 10), ale w <strong>Windows 11<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>sterownik nie instaluje si\u0119 przez <strong>Setup.exe<\/strong>;<\/li>\n<li>instalator nie wykrywa drukarki przez USB;<\/li>\n<li>drukarka zosta\u0142a dodana, ale <strong>nie drukuje<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Poni\u017cej znajdziesz dwie metody. Zacznij od pierwszej \u2014 jest szybsza. Je\u015bli nie pomo\u017ce, u\u017cyj drugiej \u2014 jest bardziej niezawodna.<\/p>\n<p>Je\u015bli ju\u017c pr\u00f3bowa\u0142e\u015b instalowa\u0107 i \u201enic nie zadzia\u0142a\u0142o\u201d, najlepiej usu\u0144 stare wpisy drukarki i uruchom ponownie komputer.<\/p>\n<p><strong>Jak usun\u0105\u0107 stare wpisy:<\/strong><br \/>\nUstawienia \u2192 Bluetooth i urz\u0105dzenia \u2192 Drukarki i skanery \u2192 usu\u0144 wszystkie drukarki HP LaserJet (je\u015bli s\u0105) \u2192 <strong>uruchom ponownie komputer<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Metoda 1 (szybka): instalacja przez Setup.exe i wyb\u00f3r serii P1560<\/h2>\n<p>W Windows 11 instalator HP mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie szczeg\u00f3lnie z modelem P1106 (seria P1100). Jednak wybranie bardzo podobnej serii czasem pozwala zainstalowa\u0107 sterownik i uruchomi\u0107 drukark\u0119.<br \/>\n<strong>Kroki instalacji sterownika:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Od\u0142\u0105cz kabel USB<\/strong> od drukarki (je\u015bli jest pod\u0142\u0105czona).<\/li>\n<li>Uruchom instalator sterownika <strong>Setup.exe<\/strong> (zalecane: <strong>kliknij prawym przyciskiem \u2192 Uruchom jako administrator<\/strong>).<\/li>\n<li>W kroku <strong>\u201eSelect Printer\u201d<\/strong> wybierz: <strong>HP LaserJet Professional P1560 Series<\/strong>.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76564 alignnone\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/009388.png\" alt=\"W kroku \u201eSelect Printer\u201d wybierz: HP LaserJet Professional P1560 Series\" width=\"299\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/009388.png 299w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/009388-260x113.png 260w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/009388-160x70.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><\/li>\n<li>Doko\u0144cz instalacj\u0119.<\/li>\n<li>Pod\u0142\u0105cz drukark\u0119 przez USB i spr\u00f3buj wydrukowa\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Je\u015bli drukarka drukuje<\/strong> \u2014 gotowe.<br \/>\n<strong>Je\u015bli Setup.exe nie pom\u00f3g\u0142<\/strong> \u2014 przejd\u017a do metody 2.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Metoda 2 (niezawodna): instalacja przez INF (Have Disk) w Windows 11 przy po\u0142\u0105czeniu USB<\/h2>\n<p>Ta metoda pomaga, gdy Setup.exe nie instaluje drukarki lub drukarka nie drukuje po instalacji.<\/p>\n<p><strong>Co b\u0119dzie potrzebne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pakiet sterownik\u00f3w (archiwum\/plik): <strong>hp_LJP1100_P1560_P1600_Full_Solution-v20180815-50157037_1<\/strong><\/li>\n<li>Plik INF: <strong>HP1100.INF<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">Rozpakuj archiwum<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76565 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1098.png\" alt=\"Rozpakuj archiwum\" width=\"230\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1098.png 230w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1098-160x70.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><br \/>\nPo rozpakowaniu plik INF znajduje si\u0119 tutaj:<\/p>\n<p><strong>&#8230;\\hp_LJP1100_P1560_P1600_Full_Solution-v20180815-50157037_1\\HP1100.INF<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76566 aligncenter\" src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/39808.png\" alt=\"Po rozpakowaniu plik INF znajduje si\u0119 tutaj: HP1100.INF\" width=\"350\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/39808.png 350w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/39808-300x129.png 300w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/39808-260x111.png 260w, https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/39808-160x69.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Je\u015bli w folderze nie s\u0105 wy\u015bwietlane rozszerzenia plik\u00f3w (na przyk\u0142ad <strong>.INF<\/strong>) i nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 pliku <strong>HP1100.INF<\/strong>, poszukaj pliku o nazwie <strong>HP1100<\/strong>. To ten sam plik. W systemie Windows rozszerzenia plik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 ukryte, wi\u0119c cz\u0119\u015b\u0107 <strong>.INF<\/strong> nie jest widoczna i plik wy\u015bwietla si\u0119 jako <strong>HP1100<\/strong> zamiast <strong>HP1100.INF<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Instalacja przez INF (Have Disk): opcja A (przez \u201eDrukarki i skanery\u201d)<\/h2>\n<ol>\n<li>Pod\u0142\u0105cz drukark\u0119 przez USB.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz: <strong>Ustawienia \u2192 Bluetooth i urz\u0105dzenia \u2192 Drukarki i skanery<\/strong><\/li>\n<li>Kliknij <strong>Dodaj urz\u0105dzenie<\/strong>.<\/li>\n<li>Je\u015bli drukarka si\u0119 nie pojawi, kliknij <strong>\u201eNie ma drukarki, kt\u00f3rej szukam na li\u015bcie\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz: <strong>Dodaj drukark\u0119 lokaln\u0105 lub sieciow\u0105 z ustawieniami r\u0119cznymi<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz port:\n<ul>\n<li><strong>U\u017cyj istniej\u0105cego portu<\/strong><\/li>\n<li>zwykle <strong>USB001 (Wirtualny port drukarki dla USB)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Z dysku\u2026 (Have Disk)<\/strong>.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Przegl\u0105daj\u2026<\/strong> i wska\u017c: <strong>&#8230;\\HP1100.INF<\/strong><\/li>\n<li>Z listy wybierz <strong>HP LaserJet Professional P1106<\/strong>.<\/li>\n<li>Zako\u0144cz kreator i wydrukuj stron\u0119 testow\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>W tym filmie pokazano, jak zainstalowa\u0107 sterownik drukarki w systemie operacyjnym Windows.<\/strong><\/p>\n<figure><video poster=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/926891.png\" preload=\"none\" controls=\"controls\" width=\"720\" height=\"540\"><source src=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/83369.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/>Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje tagu wideo. <a href=\"https:\/\/x555.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/83369.mp4\">Prosz\u0119 pobra\u0107 film<\/a>.<\/video><figcaption>Samouczek wideo: Jak r\u0119cznie zainstalowa\u0107 sterownik urz\u0105dzenia za pomoc\u0105 opcji \u201eZ dysku\u201d w systemie operacyjnym Windows.<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<h2>Instalacja przez INF (Have Disk): opcja B (przez \u201eMened\u017cer urz\u0105dze\u0144\u201d)<\/h2>\n<p>Ta opcja jest przydatna, je\u015bli Windows pokazuje drukark\u0119 jako nieznane urz\u0105dzenie.<\/p>\n<ol>\n<li>Pod\u0142\u0105cz drukark\u0119 przez USB.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Mened\u017cer urz\u0105dze\u0144<\/strong>.<\/li>\n<li>Znajd\u017a urz\u0105dzenie z \u017c\u00f3\u0142tym tr\u00f3jk\u0105tem ostrzegawczym (cz\u0119sto w \u201eInne urz\u0105dzenia\u201d lub \u201eKontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej USB\u201d).<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem \u2192 <strong>Aktualizuj sterownik<\/strong><\/li>\n<li><strong>Przegl\u0105daj m\u00f3j komputer w poszukiwaniu sterownik\u00f3w<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pozw\u00f3l mi wybra\u0107 z listy dost\u0119pnych sterownik\u00f3w na moim komputerze<\/strong><\/li>\n<li><strong>Z dysku\u2026 (Have Disk)<\/strong> \u2192 wybierz <strong>HP1100.INF<\/strong><\/li>\n<li>Wybierz <strong>HP LaserJet Professional P1106<\/strong> \u2192 Dalej \u2192 Zako\u0144cz<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2>Je\u015bli drukarka jest zainstalowana, ale nadal nie drukuje: szybka checklista<\/h2>\n<ul>\n<li>Pod\u0142\u0105cz kabel USB do innego portu (z ty\u0142u komputera stacjonarnego zwykle dzia\u0142a lepiej).<\/li>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce wybrano w\u0142a\u015bciwy port (USB001 \/ DOT4_001).<\/li>\n<li>Usu\u0144 drukark\u0119 i zainstaluj j\u0105 ponownie przez INF (czasem Windows tworzy dodatkowe\/nieprawid\u0142owe kolejki wydruku).<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"social-share-buttons\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/x555.pl\/?p=52744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/x555.pl\/?p=52744&text=HP+LaserJet+Pro+P1106+Pobierz+i+zainstaluj+sterowniki+drukarki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/x555.pl\/?p=52744&title=HP+LaserJet+Pro+P1106+Pobierz+i+zainstaluj+sterowniki+drukarki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><a href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/x555.pl\/?p=52744&description=HP+LaserJet+Pro+P1106+Pobierz+i+zainstaluj+sterowniki+drukarki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pinterest<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sterowniki i oprogramowanie dla system\u00f3w operacyjnych Windows 11, Windows 10 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8 (64-bit \/ 32-bit), Windows 8.1 (64-bit \/ 32-bit), Windows 7 (64-bit \/ 32-bit), Windows Vista (64-bit \/ 32-bit), Windows XP (64-bit \/ 32-bit) Model drukarki:&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/x555.pl\/?p=52744\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-52744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hp"],"modified_by":"x555","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76578,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52744\/revisions\/76578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}