{"id":77413,"date":"2026-04-15T15:39:52","date_gmt":"2026-04-15T15:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/x555.pl\/?p=77413"},"modified":"2026-04-15T15:39:52","modified_gmt":"2026-04-15T15:39:52","slug":"jak-wydrukowac-zdjecie-bez-obramowania-w-windows-11-windows-10-i-windows-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/x555.pl\/?p=77413","title":{"rendered":"Jak wydrukowa\u0107 zdj\u0119cie bez obramowania w Windows 11, Windows 10 i Windows 7"},"content":{"rendered":"

Je\u015bli zdj\u0119cie drukuje si\u0119 z bia\u0142\u0105 ramk\u0105 przy kraw\u0119dziach, trzeba w\u0142\u0105czy\u0107 tryb druku bez obramowania<\/strong> w ustawieniach drukarki.<\/p>\n

Ta instrukcja pasuje do wielu drukarek atramentowych r\u00f3\u017cnych producent\u00f3w, w tym Epson, Canon, HP, Brother<\/strong> i innych modeli, kt\u00f3re maj\u0105 funkcj\u0119 drukowania zdj\u0119\u0107 bez obramowania.<\/p>\n

Nazwy przycisk\u00f3w i pozycji menu mog\u0105 si\u0119 nieznacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od modelu drukarki, wersji sterownika i programu, z kt\u00f3rego drukujesz.<\/p>\n

Co oznacza \u201edruk bez obramowania\u201d<\/h2>\n

Druk bez obramowania to tryb, w kt\u00f3rym obraz jest drukowany na ca\u0142ym arkuszu lub papierze fotograficznym, bez bia\u0142ej ramki przy kraw\u0119dziach.<\/p>\n

W wielu drukarkach przy takim druku obraz jest lekko powi\u0119kszany. Z tego powodu kraw\u0119dzie zdj\u0119cia mog\u0105 zosta\u0107 nieznacznie przyci\u0119te. To normalna cecha trybu bez obramowania.<\/p>\n

Przed rozpocz\u0119ciem sprawd\u017a<\/h2>\n
    \n
  • Do drukarki za\u0142adowano papier fotograficzny<\/strong> o w\u0142a\u015bciwym rozmiarze.<\/li>\n
  • Znasz dok\u0142adny rozmiar papieru<\/strong>, na przyk\u0142ad 10 \u00d7 15 cm<\/strong>.<\/li>\n
  • Na komputerze jest zainstalowany sterownik producenta drukarki<\/strong>, a nie tylko standardowy sterownik Windows.<\/li>\n
  • Twoja drukarka obs\u0142uguje druk bez obramowania<\/strong> dla wybranego formatu papieru.<\/li>\n<\/ul>\n

    Jak wydrukowa\u0107 zdj\u0119cie bez obramowania w Windows 11<\/h2>\n
      \n
    1. Otw\u00f3rz zdj\u0119cie.<\/strong>
      \nOtw\u00f3rz zdj\u0119cie w programie, z kt\u00f3rego chcesz drukowa\u0107.<\/li>\n
    2. Otw\u00f3rz okno drukowania.<\/strong>
      \nZwykle trzeba w tym celu klikn\u0105\u0107 Plik \u2192 Drukuj<\/strong> albo u\u017cy\u0107 skr\u00f3tu klawiaturowego Ctrl + P<\/strong>.<\/li>\n
    3. Wybierz odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/strong>
      \nUpewnij si\u0119, \u017ce na li\u015bcie wybrano w\u0142a\u015bnie t\u0119 drukark\u0119, na kt\u00f3rej chcesz drukowa\u0107.<\/li>\n
    4. Otw\u00f3rz zaawansowane ustawienia drukarki.<\/strong>
      \nW oknie drukowania znajd\u017a przycisk otwieraj\u0105cy dodatkowe parametry. W r\u00f3\u017cnych programach mo\u017ce on mie\u0107 nazw\u0119:<\/p>\n
        \n
      • Printer Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci drukarki)<\/strong><\/li>\n
      • Printing Preferences (Preferencje drukowania)<\/strong><\/li>\n
      • Setup (Ustawienia)<\/strong><\/li>\n
      • Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci)<\/strong><\/li>\n
      • Preferences (Preferencje)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • Znajd\u017a podstawowe ustawienia drukowania.<\/strong>
        \nZwykle potrzebne opcje znajduj\u0105 si\u0119 na karcie G\u0142\u00f3wne<\/strong>, Podstawowe<\/strong> albo podobnej.<\/li>\n
      • Wybierz typ papieru.<\/strong>
        \nW polu Typ papieru<\/strong> wybierz papier fotograficzny albo najbardziej odpowiedni\u0105 opcj\u0119 dla u\u017cywanego papieru.<\/li>\n
      • Wybierz rozmiar papieru.<\/strong>
        \nW polu Rozmiar papieru<\/strong> wybierz format, kt\u00f3ry rzeczywi\u015bcie jest za\u0142adowany do drukarki, na przyk\u0142ad 10 \u00d7 15 cm<\/strong>.<\/li>\n
      • W\u0142\u0105cz tryb bez obramowania.<\/strong>
        \nZnajd\u017a opcj\u0119 Bez obramowania<\/strong>, Druk bez obramowania<\/strong> albo podobny wariant i w\u0142\u0105cz j\u0105.<\/li>\n
      • Sprawd\u017a ustawienia dodatkowe.<\/strong>
        \nW niekt\u00f3rych drukarkach obok znajduje si\u0119 osobny przycisk ustawie\u0144 zaawansowanych. Mo\u017ce tam by\u0107 parametr reguluj\u0105cy stopie\u0144 powi\u0119kszenia obrazu podczas drukowania.<\/li>\n
      • Sprawd\u017a podgl\u0105d wydruku i rozpocznij drukowanie.<\/strong>
        \nUpewnij si\u0119, \u017ce zdj\u0119cie wype\u0142nia ca\u0142y arkusz, a nast\u0119pnie kliknij Drukuj<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

        Jak otworzy\u0107 ustawienia drukowania przez Windows 11<\/h2>\n

        Je\u015bli w programie trudno znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciwy przycisk, mo\u017cesz otworzy\u0107 ustawienia drukarki przez Windows:<\/p>\n

          \n
        1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
        2. Otw\u00f3rz Ustawienia<\/strong>.<\/li>\n
        3. Przejd\u017a do sekcji Bluetooth i urz\u0105dzenia<\/strong>.<\/li>\n
        4. Otw\u00f3rz Drukarki i skanery<\/strong>.<\/li>\n
        5. Wybierz odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
        6. Otw\u00f3rz Preferencje drukowania<\/strong>, Ustawienia drukowania<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119, je\u015bli jest dost\u0119pna.<\/li>\n<\/ol>\n

          Je\u015bli takiej pozycji nie ma, u\u017cyj innej \u015bcie\u017cki:<\/p>\n

            \n
          1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
          2. Wpisz Panel sterowania<\/strong> i otw\u00f3rz go.<\/li>\n
          3. Otw\u00f3rz Urz\u0105dzenia i drukarki<\/strong>.<\/li>\n
          4. Kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
          5. Wybierz Preferencje drukowania<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

            Jak wydrukowa\u0107 zdj\u0119cie bez obramowania w Windows 10<\/h2>\n
              \n
            1. Otw\u00f3rz zdj\u0119cie.<\/strong><\/li>\n
            2. Kliknij \u201eDrukuj\u201d.<\/strong>
              \nZwykle jest to Plik \u2192 Drukuj<\/strong> albo Ctrl + P<\/strong>.<\/li>\n
            3. Wybierz odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/strong><\/li>\n
            4. Otw\u00f3rz ustawienia zaawansowane.<\/strong>
              \nKliknij przycisk Printer Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci drukarki)<\/strong>, Printing Preferences (Preferencje drukowania)<\/strong>, Setup (Ustawienia)<\/strong>, Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci)<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n
            5. Wybierz typ papieru.<\/strong>
              \nWska\u017c papier fotograficzny.<\/li>\n
            6. Wybierz rozmiar papieru.<\/strong>
              \nMusi by\u0107 zgodny z papierem za\u0142adowanym do drukarki.<\/li>\n
            7. W\u0142\u0105cz tryb bez obramowania.<\/strong>
              \nZnajd\u017a opcj\u0119 Bez obramowania<\/strong>, Druk bez obramowania<\/strong> albo podobny wariant.<\/li>\n
            8. Zatwierd\u017a ustawienia.<\/strong>
              \nKliknij OK<\/strong>, a nast\u0119pnie Drukuj<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

              Jak otworzy\u0107 ustawienia drukowania przez Windows 10<\/h2>\n
                \n
              1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
              2. Otw\u00f3rz Ustawienia<\/strong>.<\/li>\n
              3. Przejd\u017a do sekcji Urz\u0105dzenia<\/strong>.<\/li>\n
              4. Otw\u00f3rz Drukarki i skanery<\/strong>.<\/li>\n
              5. Wybierz odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
              6. Kliknij Zarz\u0105dzaj<\/strong>.<\/li>\n
              7. Otw\u00f3rz Preferencje drukowania<\/strong>, je\u015bli taka pozycja jest dost\u0119pna.<\/li>\n<\/ol>\n

                Je\u015bli tej pozycji nie ma, u\u017cyj innej \u015bcie\u017cki:<\/p>\n

                  \n
                1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
                2. Otw\u00f3rz folder System Windows<\/strong>.<\/li>\n
                3. Uruchom Panel sterowania<\/strong>.<\/li>\n
                4. Otw\u00f3rz Urz\u0105dzenia i drukarki<\/strong>.<\/li>\n
                5. Kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
                6. Wybierz Preferencje drukowania<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

                  Jak wydrukowa\u0107 zdj\u0119cie bez obramowania w Windows 7<\/h2>\n
                    \n
                  1. Otw\u00f3rz zdj\u0119cie.<\/strong>
                    \nOtw\u00f3rz zdj\u0119cie w programie, z kt\u00f3rego chcesz drukowa\u0107.<\/li>\n
                  2. Otw\u00f3rz okno drukowania.<\/strong>
                    \nZwykle jest to Plik \u2192 Drukuj<\/strong> albo Ctrl + P<\/strong>.<\/li>\n
                  3. Wybierz odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/strong>
                    \nUpewnij si\u0119, \u017ce wybrano w\u0142a\u015bnie t\u0119 drukark\u0119, na kt\u00f3rej chcesz drukowa\u0107.<\/li>\n
                  4. Otw\u00f3rz w\u0142a\u015bciwo\u015bci drukarki.<\/strong>
                    \nKliknij przycisk Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci)<\/strong>, Printer Properties (W\u0142a\u015bciwo\u015bci drukarki)<\/strong>, Printing Preferences (Preferencje drukowania)<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n
                  5. Znajd\u017a podstawowe ustawienia drukowania.<\/strong>
                    \nZwykle znajduj\u0105 si\u0119 one na karcie G\u0142\u00f3wne<\/strong>, Podstawowe<\/strong> albo podobnej.<\/li>\n
                  6. Wybierz typ papieru.<\/strong>
                    \nWska\u017c papier fotograficzny.<\/li>\n
                  7. Wybierz rozmiar papieru.<\/strong>
                    \nWska\u017c rozmiar papieru za\u0142adowanego do drukarki.<\/li>\n
                  8. W\u0142\u0105cz tryb bez obramowania.<\/strong>
                    \nZnajd\u017a opcj\u0119 Bez obramowania<\/strong>, Druk bez obramowania<\/strong> albo podobny wariant i w\u0142\u0105cz j\u0105.<\/li>\n
                  9. Zatwierd\u017a ustawienia i rozpocznij drukowanie.<\/strong>
                    \nKliknij OK<\/strong>, a nast\u0119pnie Drukuj<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

                    Jak otworzy\u0107 ustawienia drukowania przez Windows 7<\/h2>\n
                      \n
                    1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
                    2. Otw\u00f3rz Urz\u0105dzenia i drukarki<\/strong>.<\/li>\n
                    3. Kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
                    4. Wybierz Preferencje drukowania<\/strong> albo podobn\u0105 pozycj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

                      Je\u015bli nie widzisz odpowiedniej drukarki na tej li\u015bcie, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 innej \u015bcie\u017cki:<\/p>\n

                        \n
                      1. Kliknij Start<\/strong>.<\/li>\n
                      2. Otw\u00f3rz Panel sterowania<\/strong>.<\/li>\n
                      3. Otw\u00f3rz Urz\u0105dzenia i drukarki<\/strong>.<\/li>\n
                      4. Kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni\u0105 drukark\u0119.<\/li>\n
                      5. Wybierz Preferencje drukowania<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

                        Je\u015bli opcja \u201eBez obramowania\u201d si\u0119 nie pojawia<\/h2>\n