{"id":77682,"date":"2026-07-03T04:39:43","date_gmt":"2026-07-03T04:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/x555.pl\/?p=77682"},"modified":"2026-07-03T04:40:00","modified_gmt":"2026-07-03T04:40:00","slug":"jak-zainstalowac-drukarke-kyocera-fs-720-w-systemie-windows-11-x64-za-pomoca-sterownika-uniwersalnego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/x555.pl\/?p=77682","title":{"rendered":"Jak zainstalowa\u0107 drukark\u0119 Kyocera FS-720 w systemie Windows 11 x64 za pomoc\u0105 sterownika uniwersalnego"},"content":{"rendered":"<p>Stara drukarka laserowa Kyocera FS-720 to niezawodne urz\u0105dzenie. Producent nie wyda\u0142 jednak dla niej oficjalnych sterownik\u00f3w do nowoczesnych system\u00f3w 64-bitowych, w tym Windows 11. Pr\u00f3ba zainstalowania sterownika od podobnych modeli cz\u0119sto ko\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce komputer pokazuje komunikat: <strong>\u201eStan drukarki: B\u0142\u0105d\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Ten problem wyst\u0119puje dlatego, \u017ce drukarka FS-720 jest urz\u0105dzeniem GDI. Nie ma w\u0142asnego procesora i jest ca\u0142kowicie zale\u017cna od zasob\u00f3w komputera. Je\u015bli sterownik wysy\u0142a nieprawid\u0142owe polecenia, drukarka zawiesza si\u0119. W tym artykule wyja\u015bniamy, jak zainstalowa\u0107 t\u0119 drukark\u0119 za pomoc\u0105 uniwersalnego sterownika od innego modelu.<\/p>\n<h2>Spos\u00f3b 1. Instalacja przez KX Universal Printer Driver od modelu FS-920 (zalecane)<\/h2>\n<p>Z do\u015bwiadczenia wynika, \u017ce do pracy drukarki FS-720 w systemie Windows 11 x64 najlepiej nadaje si\u0119 nowoczesny sterownik uniwersalny wydany dla modelu <strong>Kyocera FS-920 KX<\/strong>. Zawiera on odpowiedni\u0105 architektur\u0119 polece\u0144.<\/p>\n<ol>\n<li>Najpierw usu\u0144 star\u0105 niedzia\u0142aj\u0105c\u0105 drukark\u0119. Przejd\u017a do <strong>Ustawienia systemu Windows 11<\/strong> \u2014 <strong>Bluetooth i urz\u0105dzenia<\/strong> \u2014 <strong>Drukarki i skanery<\/strong>. Wybierz swoj\u0105 drukark\u0119 i kliknij przycisk <strong>\u201eUsu\u0144\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Pobierz oficjalny pakiet sterownika uniwersalnego z bezpo\u015bredniego linku z serwera Kyocera:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.kyoceradocumentsolutions.eu\/content\/dam\/download-center-cf\/eu\/drivers\/all\/KX_Universal_Printer_Driver_zip.download.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.kyoceradocumentsolutions.eu\/content\/dam\/download-center-cf\/eu\/drivers\/all\/KX_Universal_Printer_Driver_zip.download.zip<\/a><\/li>\n<li>Rozpakuj pobrane archiwum ZIP. Je\u015bli u\u017cywasz standardowego folderu pobierania, pliki zostan\u0105 rozpakowane do nast\u0119puj\u0105cej \u015bcie\u017cki:<br \/>\n<code>C:\\Users\\Core\\Downloads\\KX_UPD_8.6.1022\\Kx86_UPD_8.6.1022_en_RC1_WHQL\\<\/code><\/li>\n<li>Od\u0142\u0105cz kabel USB drukarki od laptopa lub komputera.<\/li>\n<li>Naci\u015bnij na klawiaturze kombinacj\u0119 klawiszy <strong>Win + R<\/strong>. W wy\u015bwietlonym oknie wpisz polecenie <code>control printers<\/code> i kliknij przycisk <strong>OK<\/strong>. Otworzy si\u0119 klasyczne okno z list\u0105 urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n<li>W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci okna kliknij przycisk <strong>\u201eDodaj drukark\u0119\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>W dolnej cz\u0119\u015bci wy\u015bwietlonego okna kliknij niebieski link <strong>\u201eDrukarki, kt\u00f3rej szukam, nie ma na li\u015bcie\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz najni\u017cszy punkt menu: <strong>\u201eDodaj drukark\u0119 lokaln\u0105 lub sieciow\u0105 z ustawieniami r\u0119cznymi\u201d<\/strong>. Kliknij przycisk <strong>\u201eDalej\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>W wierszu <strong>\u201eU\u017cyj istniej\u0105cego portu\u201d<\/strong> wybierz z listy opcj\u0119 <strong>USB001<\/strong> albo wirtualny port drukarki dla USB. Je\u015bli na li\u015bcie jest kilka takich port\u00f3w, wybierz port z najwi\u0119kszym numerem, na przyk\u0142ad USB002. Kliknij <strong>\u201eDalej\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>W oknie wyboru modeli kliknij przycisk <strong>\u201eZ dysku&#8230;\u201d<\/strong>, a nast\u0119pnie kliknij przycisk <strong>\u201ePrzegl\u0105daj\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Musisz wskaza\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 do pliku konfiguracyjnego. Otw\u00f3rz folder z rozpakowanym sterownikiem, przejd\u017a do podfolderu <code>64bit<\/code> i wybierz plik <code>OEMSETUP.INF<\/code>. Dok\u0142adna \u015bcie\u017cka do pliku wygl\u0105da tak:<br \/>\n<code>C:\\Users\\Core\\Downloads\\KX_UPD_8.6.1022\\Kx86_UPD_8.6.1022_en_RC1_WHQL\\64bit\\OEMSETUP.INF<\/code><br \/>\nKliknij <strong>\u201eOtw\u00f3rz\u201d<\/strong>, a nast\u0119pnie <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Na li\u015bcie modeli znajd\u017a i wybierz <strong>Kyocera FS-920 KX<\/strong>. Zako\u0144cz instalacj\u0119, klikaj\u0105c przycisk <strong>\u201eDalej\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Po pomy\u015blnym zako\u0144czeniu instalacji pod\u0142\u0105cz ponownie kabel USB drukarki do komputera.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Wa\u017cna wskaz\u00f3wka:<\/strong> nowoczesne komputery u\u017cywaj\u0105 szybkich port\u00f3w USB 3.0. Stara drukarka Kyocera FS-720 mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 niestabilnie z powodu du\u017cej szybko\u015bci przesy\u0142ania danych. Je\u015bli drukowanie si\u0119 nie rozpocznie, spr\u00f3buj pod\u0142\u0105czy\u0107 kabel do innego portu USB w komputerze, najlepiej starszego typu USB 2.0, kt\u00f3ry w \u015brodku ma czarny kolor.<\/p>\n<h2>Spos\u00f3b 2. Wy\u0142\u0105czenie wymuszania podpis\u00f3w sterownik\u00f3w<\/h2>\n<p>Starsze wersje plik\u00f3w w pakiecie uniwersalnym mog\u0105 nie mie\u0107 nowoczesnych certyfikat\u00f3w zabezpiecze\u0144, kt\u00f3rych Windows 11 wymaga bardzo rygorystycznie. Z tego powodu system zabezpiecze\u0144 mo\u017ce blokowa\u0107 wysy\u0142anie dokument\u00f3w do druku, powoduj\u0105c stan \u201eB\u0142\u0105d\u201d.<\/p>\n<ol>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj klawisz <strong>Shift<\/strong> na klawiaturze.<\/li>\n<li>Nie puszczaj\u0105c klawisza Shift, otw\u00f3rz menu <strong>\u201eStart\u201d<\/strong>, kliknij przycisk zasilania i wybierz opcj\u0119 <strong>\u201eUruchom ponownie\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Komputer uruchomi si\u0119 ponownie i wy\u015bwietli specjalne niebieskie menu. Teraz mo\u017cesz pu\u015bci\u0107 klawisz Shift.<\/li>\n<li>Przejd\u017a kolejno przez nast\u0119puj\u0105ce pozycje menu: <strong>Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w<\/strong> \u2014 <strong>Opcje zaawansowane<\/strong> \u2014 <strong>Ustawienia uruchamiania<\/strong>. Kliknij przycisk <strong>\u201eUruchom ponownie\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Po ponownym uruchomieniu na ekranie pojawi si\u0119 lista opcji z numerami. Naci\u015bnij na klawiaturze klawisz <strong>F7<\/strong> albo cyfr\u0119 <strong>7<\/strong>. Spowoduje to uruchomienie systemu w trybie bez obowi\u0105zkowego wymuszania podpis\u00f3w sterownik\u00f3w.<\/li>\n<li>Po uruchomieniu Windows 11 spr\u00f3buj ponownie wys\u0142a\u0107 dokument do druku.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Spos\u00f3b 3. U\u017cycie maszyny wirtualnej (wariant gwarantowany)<\/h2>\n<p>Je\u015bli ograniczenia nowego systemu Windows 11 x64 ca\u0142kowicie blokuj\u0105 dzia\u0142anie starego urz\u0105dzenia, mo\u017cesz utworzy\u0107 wewn\u0105trz komputera odizolowane \u015brodowisko ze starszym systemem operacyjnym.<\/p>\n<ol>\n<li>Pobierz i zainstaluj bezp\u0142atny program do wirtualizacji, na przyk\u0142ad <strong>Oracle VirtualBox<\/strong>.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz w programie komputer wirtualny i zainstaluj na nim lekki 32-bitowy system operacyjny. Bardzo dobrze sprawdzi si\u0119 <strong>Windows 7 (32-bit)<\/strong> albo <strong>Windows XP<\/strong>.<\/li>\n<li>W ustawieniach programu VirtualBox w\u0142\u0105cz przekazywanie portu USB, do kt\u00f3rego pod\u0142\u0105czona jest drukarka Kyocera, do tej maszyny wirtualnej.<\/li>\n<li>Wewn\u0105trz systemu wirtualnego zainstaluj pierwszy, oryginalny 32-bitowy sterownik dla Kyocera FS-720.<\/li>\n<li>Teraz mo\u017cesz wysy\u0142a\u0107 dowolne dokumenty do druku z tej maszyny wirtualnej bez b\u0142\u0119d\u00f3w zgodno\u015bci.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"social-share-buttons\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/x555.pl\/?p=77682\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/x555.pl\/?p=77682&text=Jak+zainstalowa%C4%87+drukark%C4%99+Kyocera+FS-720+w+systemie+Windows+11+x64+za+pomoc%C4%85+sterownika+uniwersalnego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/x555.pl\/?p=77682&title=Jak+zainstalowa%C4%87+drukark%C4%99+Kyocera+FS-720+w+systemie+Windows+11+x64+za+pomoc%C4%85+sterownika+uniwersalnego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><a href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/x555.pl\/?p=77682&description=Jak+zainstalowa%C4%87+drukark%C4%99+Kyocera+FS-720+w+systemie+Windows+11+x64+za+pomoc%C4%85+sterownika+uniwersalnego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pinterest<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stara drukarka laserowa Kyocera FS-720 to niezawodne urz\u0105dzenie. Producent nie wyda\u0142 jednak dla niej oficjalnych sterownik\u00f3w do nowoczesnych system\u00f3w 64-bitowych, w tym Windows 11. Pr\u00f3ba zainstalowania sterownika od podobnych modeli cz\u0119sto ko\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce komputer pokazuje komunikat: \u201eStan drukarki:&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/x555.pl\/?p=77682\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-77682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kyocera"],"modified_by":"x555","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77683,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77682\/revisions\/77683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}