{"id":78007,"date":"2026-07-19T06:50:22","date_gmt":"2026-07-19T06:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/x555.pl\/?p=78007"},"modified":"2026-07-19T06:50:22","modified_gmt":"2026-07-19T06:50:22","slug":"jak-zeskanowac-wiele-stron-przez-adf-urzadzen-canon-ts9540-ts9550-i-ts9550a-do-jednego-pliku-pdf-na-komputerze-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/x555.pl\/?p=78007","title":{"rendered":"Jak zeskanowa\u0107 wiele stron przez ADF urz\u0105dze\u0144 Canon TS9540, TS9550 i TS9550A do jednego pliku PDF na komputerze Mac"},"content":{"rendered":"<p>Urz\u0105dzenie wielofunkcyjne Canon TS9500 Series umo\u017cliwia automatyczne przepuszczenie wielu stron przez g\u00f3rny podajnik i zapisanie ich na komputerze Mac w jednym wielostronicowym pliku PDF. Mo\u017cna do tego u\u017cy\u0107 wbudowanej funkcji skanowania macOS albo firmowego programu Canon IJ Scan Utility Lite.<\/p>\n<p>W przypadku wybrania nieprawid\u0142owego formatu ka\u017cda strona mo\u017ce zosta\u0107 zapisana w oddzielnym pliku. Je\u015bli zamiast ADF zostanie wybrany skaner p\u0142aski, komputer Mac zeskanuje tylko dokument znajduj\u0105cy si\u0119 na szybie skanera. Dlatego nale\u017cy prawid\u0142owo skonfigurowa\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o orygina\u0142\u00f3w i format zapisywania.<\/p>\n<p>Instrukcja jest przeznaczona dla nast\u0119puj\u0105cych modeli:<\/p>\n<ul>\n<li>Canon PIXMA TS9540;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9540A;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9541C;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9541CA;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9550;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9550A;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9551C;<\/li>\n<li>Canon PIXMA TS9551CA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W systemie macOS i programach Canon urz\u0105dzenie mo\u017ce by\u0107 wy\u015bwietlane pod wsp\u00f3ln\u0105 nazw\u0105:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Canon TS9500 series<\/pre>\n<p>Podstawowe czynno\u015bci s\u0105 odpowiednie dla:<\/p>\n<ul>\n<li>macOS Tahoe 26;<\/li>\n<li>macOS Sequoia 15;<\/li>\n<li>macOS Sonoma 14;<\/li>\n<li>macOS Ventura 13;<\/li>\n<li>komputer\u00f3w Mac z procesorami Apple Silicon;<\/li>\n<li>komputer\u00f3w Mac z procesorami Intel.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"background-color: #fffbf0; border-left: 5px solid #ff9800; padding: 20px; margin: 25px 0; border-radius: 4px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<p style=\"margin-top: 0;\"><strong>Aby uzyska\u0107 jeden plik, wybierz wielostronicowy PDF<\/strong><\/p>\n<p>W IJ Scan Utility Lite nale\u017cy wybra\u0107 format <strong>PDF (wielostronicowy)<\/strong>. W systemowym oknie macOS trzeba wybra\u0107 <strong>PDF<\/strong> i w\u0142\u0105czy\u0107 \u0142\u0105czenie zeskanowanych stron w jeden dokument.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Zwyk\u0142y wariant PDF albo JPEG w niekt\u00f3rych trybach mo\u017ce zapisa\u0107 ka\u017cd\u0105 stron\u0119 oddzielnie.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Pojemno\u015b\u0107 i ograniczenia ADF<\/h2>\n<p>Do automatycznego podajnika Canon TS9500 Series mo\u017cna za\u0142adowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>do 20 arkuszy A4 lub Letter o gramaturze oko\u0142o 75 g\/m\u00b2;<\/li>\n<li>do 5 arkuszy formatu Legal o gramaturze oko\u0142o 75 g\/m\u00b2;<\/li>\n<li>stos o \u0142\u0105cznej wysoko\u015bci nie wi\u0119kszej ni\u017c oko\u0142o 2 mm w przypadku A4 i Letter;<\/li>\n<li>stos o \u0142\u0105cznej wysoko\u015bci nie wi\u0119kszej ni\u017c oko\u0142o 0,5 mm w przypadku Legal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rzeczywista liczba arkuszy mo\u017ce by\u0107 mniejsza, je\u015bli u\u017cywany jest grubszy albo zu\u017cyty papier.<\/p>\n<h3>Wa\u017cne ograniczenie rozmiaru<\/h3>\n<p>Urz\u0105dzenia Canon TS9540 i TS9550 mog\u0105 drukowa\u0107 na papierze A3, ale wbudowany skaner nie jest skanerem formatu A3.<\/p>\n<p>Za pomoc\u0105 ADF mo\u017cna skanowa\u0107 dokumenty maksymalnie w formacie:<\/p>\n<ul>\n<li>A4;<\/li>\n<li>Letter;<\/li>\n<li>Legal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Orygina\u0142u A3 nie mo\u017cna w ca\u0142o\u015bci przepu\u015bci\u0107 przez ADF. Nale\u017cy zeskanowa\u0107 go w cz\u0119\u015bciach, a nast\u0119pnie po\u0142\u0105czy\u0107 obrazy albo u\u017cy\u0107 oddzielnego skanera A3.<\/p>\n<h2>Jak za\u0142adowa\u0107 strony do ADF<\/h2>\n<ol>\n<li>Usu\u0144 wszystkie orygina\u0142y z szyby skanera.<\/li>\n<li>Zamknij pokryw\u0119 skanera.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz tac\u0119 podajnika dokument\u00f3w w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci urz\u0105dzenia wielofunkcyjnego.<\/li>\n<li>Rozsu\u0144 boczne prowadnice.<\/li>\n<li>We\u017a przygotowany stos.<\/li>\n<li>Za\u0142aduj dokumenty <strong>stron\u0105 przeznaczon\u0105 do skanowania skierowan\u0105 do g\u00f3ry<\/strong>.<\/li>\n<li>Wsu\u0144 stos do oporu.<\/li>\n<li>Przesu\u0144 prowadnice do lewej i prawej kraw\u0119dzi papieru.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Prowadnice powinny dotyka\u0107 papieru, ale nie mog\u0105 mocno \u015bciska\u0107 stosu. Zbyt w\u0105skie ustawienie prowadnic mo\u017ce spowodowa\u0107 przekrzywienie albo zaci\u0119cie.<\/p>\n<div style=\"background-color: #fffbf0; border-left: 5px solid #ff9800; padding: 20px; margin: 25px 0; border-radius: 4px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<p style=\"margin-top: 0;\"><strong>Orygina\u0142y nale\u017cy \u0142adowa\u0107 obrazem skierowanym do g\u00f3ry<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli dokumenty zostan\u0105 za\u0142adowane czyst\u0105 stron\u0105 skierowan\u0105 do g\u00f3ry, w gotowym pliku PDF pojawi\u0105 si\u0119 puste strony.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Na szybie skanera orygina\u0142 umieszcza si\u0119 obrazem skierowanym w d\u00f3\u0142, a w g\u00f3rnym automatycznym podajniku \u2014 obrazem skierowanym do g\u00f3ry.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Kt\u00f3ry spos\u00f3b skanowania wybra\u0107<\/h2>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Spos\u00f3b<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Kiedy jest odpowiedni<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Najwa\u017cniejsze ustawienie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>Otw\u00f3rz skaner<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Do szybkiego tworzenia pliku PDF bez instalowania programu Canon<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">PDF i \u0142\u0105czenie w jeden dokument<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>Pobieranie obraz\u00f3w<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Do korzystania z wbudowanego skanowania systemowego<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">U\u017cyj podajnika dokument\u00f3w i PDF<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>IJ Scan Utility Lite<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Do regularnej pracy i korzystania z dodatkowych ustawie\u0144<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">PDF (wielostronicowy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>Podgl\u0105d<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Do \u0142\u0105czenia, zmiany kolejno\u015bci i usuwania stron<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Panel miniatur pliku PDF<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Metoda 1. Skanowanie wielu stron za pomoc\u0105 systemowego okna macOS<\/h2>\n<p>Ta metoda nie wymaga instalowania IJ Scan Utility Lite.<\/p>\n<h3>Otw\u00f3rz skaner<\/h3>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz menu <strong>Apple<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Ustawienia systemowe<\/strong>.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Drukarki i skanery<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz Canon TS9500 Series.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Otw\u00f3rz skaner<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je\u015bli przycisku nie ma, urz\u0105dzenie Canon mog\u0142o zosta\u0107 dodane tylko jako kolejka drukowania. W takim przypadku dodaj urz\u0105dzenie ponownie jako:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Bonjour Multifunction \u2192 Secure AirPrint<\/pre>\n<h3>Wy\u015bwietl wszystkie ustawienia<\/h3>\n<p>Je\u015bli otworzy\u0142o si\u0119 ma\u0142e okno:<\/p>\n<ol>\n<li>kliknij <strong>Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y<\/strong>;<\/li>\n<li>zwi\u0119ksz wysoko\u015b\u0107 okna, je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 ustawie\u0144 jest niewidoczna;<\/li>\n<li>w razie potrzeby przewi\u0144 list\u0119 ustawie\u0144 w d\u00f3\u0142.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Wybierz ADF<\/h3>\n<ol>\n<li>W\u0142\u0105cz <strong>U\u017cyj podajnika dokument\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<li>W polu trybu skanowania wybierz podajnik dokument\u00f3w, je\u015bli taka lista jest wy\u015bwietlana.<\/li>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce dokumenty s\u0105 za\u0142adowane do g\u00f3rnej tacy.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Wybierz rodzaj obrazu<\/h3>\n<p>W polu <strong>Rodzaj<\/strong> lub <strong>Kind (Rodzaj)<\/strong> wybierz:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tekst<\/strong> \u2014 do kontrastowych dokument\u00f3w czarno-bia\u0142ych;<\/li>\n<li><strong>Czarno-bia\u0142y<\/strong> \u2014 do dokument\u00f3w w odcieniach szaro\u015bci;<\/li>\n<li><strong>Kolor<\/strong> \u2014 do stron zawieraj\u0105cych kolorowe elementy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wszystkie arkusze w automatycznym podajniku s\u0105 skanowane z takimi samymi ustawieniami. Je\u015bli niekt\u00f3re strony s\u0105 kolorowe, a inne wymagaj\u0105 trybu czarno-bia\u0142ego, podziel dokument na kilka grup.<\/p>\n<h3>Wybierz rozdzielczo\u015b\u0107<\/h3>\n<p>W przypadku zwyk\u0142ego dokumentu ustaw:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">300 dpi<\/pre>\n<p>Inne warianty:<\/p>\n<ul>\n<li>150\u2013200 dpi \u2014 do niewielkiego pliku przeznaczonego tylko do przegl\u0105dania;<\/li>\n<li>300 dpi \u2014 do dokument\u00f3w, drukowania i rozpoznawania tekstu;<\/li>\n<li>600 dpi \u2014 tylko do drobnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, gdy jest to rzeczywi\u015bcie potrzebne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wysoka rozdzielczo\u015b\u0107 wyd\u0142u\u017ca czas skanowania i zwi\u0119ksza rozmiar pliku PDF.<\/p>\n<h3>Wybierz rozmiar dokumentu<\/h3>\n<p>W polu rozmiaru wybierz rzeczywisty format:<\/p>\n<ul>\n<li>A4;<\/li>\n<li>Letter;<\/li>\n<li>Legal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli zostanie wybrany nieprawid\u0142owy rozmiar, obraz mo\u017ce zosta\u0107 przyci\u0119ty albo wok\u00f3\u0142 strony pojawi\u0105 si\u0119 du\u017ce bia\u0142e marginesy.<\/p>\n<h3>Wybierz PDF<\/h3>\n<ol>\n<li>W polu <strong>Format<\/strong> wybierz <strong>PDF<\/strong>.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz ustawienie \u0142\u0105czenia stron w jeden plik.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W r\u00f3\u017cnych wersjach macOS mo\u017ce ono nosi\u0107 nazw\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Po\u0142\u0105cz w jeden dokument<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Po\u0142\u0105cz w jeden plik<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Combine into single document (Po\u0142\u0105cz w jeden dokument)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli ustawienie nie jest wy\u015bwietlane:<\/p>\n<ol>\n<li>sprawd\u017a, czy wybrano w\u0142a\u015bnie PDF;<\/li>\n<li>kliknij \u201ePoka\u017c szczeg\u00f3\u0142y\u201d;<\/li>\n<li>zwi\u0119ksz rozmiar okna;<\/li>\n<li>przewi\u0144 ustawienia w d\u00f3\u0142.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Wybierz folder i nazw\u0119<\/h3>\n<ol>\n<li>W polu <strong>Skanuj do<\/strong> wybierz folder.<\/li>\n<li>Do pierwszego testu u\u017cyj folderu \u201eDokumenty\u201d albo \u201eBiurko\u201d.<\/li>\n<li>Wprowad\u017a zrozumia\u0142\u0105 nazw\u0119 pliku.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Umowa_2026.pdf<\/pre>\n<h3>Rozpocznij skanowanie<\/h3>\n<ol>\n<li>Sprawd\u017a po\u0142o\u017cenie prowadnic ADF.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Skanuj<\/strong>.<\/li>\n<li>Nie wyci\u0105gaj arkuszy podczas ich podawania.<\/li>\n<li>Poczekaj na wysuni\u0119cie ostatniej strony.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz utworzony plik PDF.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a liczb\u0119 i kolejno\u015b\u0107 stron.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Metoda 2. Skanowanie za pomoc\u0105 aplikacji \u201ePobieranie obraz\u00f3w\u201d<\/h2>\n<p>Aplikacja \u201ePobieranie obraz\u00f3w\u201d jest sk\u0142adnikiem macOS i umo\u017cliwia utworzenie wielostronicowego pliku za pomoc\u0105 ADF.<\/p>\n<h3>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119<\/h3>\n<ol>\n<li>Naci\u015bnij kombinacj\u0119 klawiszy <strong>Command + Spacja<\/strong>.<\/li>\n<li>Wpisz:\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Pobieranie obraz\u00f3w<\/pre>\n<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119.<\/li>\n<li>Wybierz Canon TS9500 Series po lewej stronie okna.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sieciowe urz\u0105dzenie Canon mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 w sekcji urz\u0105dze\u0144 udost\u0119pnianych. Przy po\u0142\u0105czeniu przez USB jest zazwyczaj wy\u015bwietlane w sekcji \u201eUrz\u0105dzenia\u201d.<\/p>\n<h3>Skonfiguruj skanowanie<\/h3>\n<ol>\n<li>Kliknij <strong>Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y<\/strong>.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz <strong>U\u017cyj podajnika dokument\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz tryb kolorowy, czarno-bia\u0142y albo tekstowy.<\/li>\n<li>Wybierz 300 dpi.<\/li>\n<li>Wska\u017c rozmiar A4, Letter albo Legal.<\/li>\n<li>W polu formatu wybierz PDF.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz \u0142\u0105czenie wielu stron w jeden plik.<\/li>\n<li>Wybierz folder zapisywania.<\/li>\n<li>Wprowad\u017a nazw\u0119 dokumentu.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Skanuj<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Program przepu\u015bci strony przez ADF pojedynczo i zapisze je w jednym pliku PDF.<\/p>\n<h2>Metoda 3. Tworzenie jednego pliku PDF za pomoc\u0105 IJ Scan Utility Lite<\/h2>\n<p>Ta metoda jest wygodniejsza do regularnego skanowania. Po zapisaniu ustawie\u0144 wystarczy za\u0142adowa\u0107 dokumenty i klikn\u0105\u0107 przycisk <strong>Dokument<\/strong>.<\/p>\n<h3>Uruchom program<\/h3>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz Finder.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Id\u017a \u2192 Programy<\/strong>.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz folder <strong>Canon Utilities<\/strong>.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz folder <strong>IJ Scan Utility<\/strong>.<\/li>\n<li>Uruchom <strong>Canon IJ Scan Utility Lite<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Program mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 za pomoc\u0105 Spotlight:<\/p>\n<ol>\n<li>naci\u015bnij <strong>Command + Spacja<\/strong>;<\/li>\n<li>wpisz <strong>IJ Scan Utility Lite<\/strong>;<\/li>\n<li>otw\u00f3rz znalezion\u0105 aplikacj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Wybierz w\u0142a\u015bciwe urz\u0105dzenie Canon<\/h3>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz list\u0119 <strong>Skaner<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz Canon TS9500 Series.<\/li>\n<li>Przy po\u0142\u0105czeniu sieciowym wybierz aktualn\u0105 nazw\u0119 Bonjour.<\/li>\n<li>Przy po\u0142\u0105czeniu przez USB wybierz wpis z oznaczeniem USB.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je\u015bli urz\u0105dzenia nie ma na li\u015bcie, kliknij przycisk od\u015bwie\u017cania listy.<\/p>\n<h3>Otw\u00f3rz ustawienia skanowania dokumentu<\/h3>\n<ol>\n<li>Kliknij <strong>Ustawienia<\/strong>.<\/li>\n<li>Po lewej stronie okna wybierz <strong>Skanowanie dokumentu<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nie konfiguruj przycisku Fotografia. Jest on przeznaczony przede wszystkim do fotografii i mo\u017ce nie udost\u0119pnia\u0107 potrzebnego trybu wielostronicowego pliku PDF.<\/p>\n<h3>Wybierz \u017ar\u00f3d\u0142o<\/h3>\n<p>W polu <strong>Wybierz \u017ar\u00f3d\u0142o<\/strong> wybierz jeden z wariant\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dokument (ADF\/p\u0142yta szklana)<\/strong> \u2014 automatyczny wyb\u00f3r mi\u0119dzy szyb\u0105 skanera a ADF;<\/li>\n<li><strong>Dokument (ADF jednostronny)<\/strong> \u2014 dokumenty jednostronne skanowane przez ADF;<\/li>\n<li><strong>Dokument (ADF)<\/strong> \u2014 wariant nazwy wyst\u0119puj\u0105cy w niekt\u00f3rych wersjach;<\/li>\n<li><strong>Document (ADF Manual Duplex) (Dokument \u2014 r\u0119czne skanowanie dwustronne przez ADF)<\/strong> \u2014 dokument dwustronny z r\u0119cznym odwr\u00f3ceniem stosu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku zwyk\u0142ego dokumentu jednostronnego zaleca si\u0119 wybranie:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Dokument (ADF jednostronny)<\/pre>\n<p>Je\u015bli takiej pozycji nie ma, wybierz Dokument (ADF\/p\u0142yta szklana) albo Dokument (ADF).<\/p>\n<h3>Wybierz tryb koloru<\/h3>\n<p>W polu <strong>Tryb koloru<\/strong> wybierz:<\/p>\n<ul>\n<li>Kolor \u2014 do dokument\u00f3w kolorowych;<\/li>\n<li>Odcienie szaro\u015bci \u2014 do dokument\u00f3w w odcieniach szaro\u015bci;<\/li>\n<li>Czarno-bia\u0142y \u2014 do kontrastowego tekstu czarno-bia\u0142ego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku uniwersalnego dokumentu zawieraj\u0105cego kolorowe piecz\u0119cie albo podpisy wybierz Kolor.<\/p>\n<h3>Wybierz rozmiar i rozdzielczo\u015b\u0107<\/h3>\n<ol>\n<li>W polu <strong>Rozmiar papieru<\/strong> wybierz A4, Letter albo Legal.<\/li>\n<li>W polu <strong>Rozdzielczo\u015b\u0107<\/strong> wybierz 300 dpi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Firma Canon ostrzega, \u017ce podczas skanowania za pomoc\u0105 ADF automatycznie wykryty rozmiar mo\u017ce czasami r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od wybranego. Po skanowaniu nale\u017cy sprawdzi\u0107 kraw\u0119dzie stron.<\/p>\n<h3>Wybierz PDF (wielostronicowy)<\/h3>\n<p>W sekcji zapisywania znajd\u017a pole:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Format danych<\/pre>\n<p>Wybierz:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">PDF (wielostronicowy)<\/pre>\n<p>Tylko ten wariant \u0142\u0105czy wszystkie zeskanowane strony w jednym dokumencie.<\/p>\n<h3>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy PDF a PDF (wielostronicowy)<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Format<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Rezultat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>PDF<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do jednej strony albo oddzielnego pliku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\"><strong>PDF (wielostronicowy)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Wszystkie strony bie\u017c\u0105cego zadania s\u0105 zapisywane w jednym pliku PDF<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Skonfiguruj kompresj\u0119<\/h3>\n<p>W polu <strong>Kompresja pliku PDF<\/strong> mo\u017cna wybra\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Standardowa<\/strong> \u2014 zwyk\u0142a jako\u015b\u0107 i rozmiar;<\/li>\n<li><strong>Wysoka<\/strong> \u2014 silniejsza kompresja i mniejszy plik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Do wi\u0119kszo\u015bci dokument\u00f3w zaleca si\u0119 ustawienie Standardowa.<\/p>\n<p>Wybierz Wysoka, je\u015bli:<\/p>\n<ul>\n<li>plik PDF trzeba wys\u0142a\u0107 poczt\u0105 elektroniczn\u0105;<\/li>\n<li>dokument zawiera wiele kolorowych stron;<\/li>\n<li>plik jest zbyt du\u017cy;<\/li>\n<li>u\u017cywane jest wolne po\u0142\u0105czenie sieciowe.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Utw\u00f3rz plik PDF umo\u017cliwiaj\u0105cy wyszukiwanie tekstu<\/h3>\n<p>W razie potrzeby w\u0142\u0105cz:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Utw\u00f3rz plik PDF obs\u0142uguj\u0105cy wyszukiwanie wed\u0142ug s\u0142\u00f3w kluczowych<\/pre>\n<p>W polskiej wersji nazwa mo\u017ce by\u0107 przet\u0142umaczona jako tworzenie pliku PDF umo\u017cliwiaj\u0105cego wyszukiwanie wed\u0142ug s\u0142\u00f3w kluczowych.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 rozpoznawania:<\/p>\n<ul>\n<li>ustaw rozdzielczo\u015b\u0107 co najmniej 300 dpi;<\/li>\n<li>wybierz prawid\u0142owy j\u0119zyk dokumentu w ustawieniach og\u00f3lnych;<\/li>\n<li>umieszczaj arkusze bez przekrzywienia;<\/li>\n<li>u\u017cywaj wyra\u017anych orygina\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"background-color: #fffbf0; border-left: 5px solid #ff9800; padding: 20px; margin: 25px 0; border-radius: 4px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<p style=\"margin-top: 0;\"><strong>Nie wybieraj czynno\u015bci Uruchom OCR<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli w sekcji czynno\u015bci wykonywanych po skanowaniu wybrano <strong>Uruchom OCR<\/strong>, wariant PDF (wielostronicowy) mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 niedost\u0119pny.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Aby utworzy\u0107 jeden przeszukiwalny plik PDF, wybierz PDF (wielostronicowy) i oddzielnie w\u0142\u0105cz tworzenie pliku PDF obs\u0142uguj\u0105cego wyszukiwanie.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Wybierz folder zapisywania<\/h3>\n<ol>\n<li>W polu <strong>Miejsce zapisywania<\/strong> wybierz folder.<\/li>\n<li>Do pierwszego testu wybierz folder \u201eObrazy\u201d albo \u201eDokumenty\u201d.<\/li>\n<li>W razie potrzeby w\u0142\u0105cz tworzenie podfolderu z bie\u017c\u0105c\u0105 dat\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Sprawd\u017a rezultat przed zapisaniem<\/h3>\n<p>Je\u015bli w u\u017cywanej wersji jest dost\u0119pne ustawienie:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Sprawd\u017a wyniki skanowania i okre\u015bl ustawienia zapisu<\/pre>\n<p>w\u0142\u0105cz je. Po skanowaniu program wy\u015bwietli rezultat przed ostatecznym zapisaniem.<\/p>\n<p>Umo\u017cliwia to:<\/p>\n<ul>\n<li>sprawdzenie liczby stron;<\/li>\n<li>zauwa\u017cenie pustych arkuszy;<\/li>\n<li>sprawdzenie orientacji;<\/li>\n<li>wybranie ostatecznej nazwy pliku;<\/li>\n<li>wybranie innego folderu.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zapisz ustawienia<\/h3>\n<ol>\n<li>Po skonfigurowaniu kliknij <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Wr\u00f3\u0107 do g\u0142\u00f3wnego okna IJ Scan Utility Lite.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Dokument<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>ADF rozpocznie podawanie stron. Po zako\u0144czeniu zostanie utworzony jeden wielostronicowy plik PDF.<\/p>\n<h2>Zalecane ustawienia do zwyk\u0142ych dokument\u00f3w<\/h2>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Ustawienie<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px; text-align: left;\">Zalecana warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Wybierz \u017ar\u00f3d\u0142o<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Dokument (ADF jednostronny)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Tryb koloru<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Kolor albo Odcienie szaro\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Rozmiar papieru<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">A4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Rozdzielczo\u015b\u0107<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">300 dpi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Format danych<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">PDF (wielostronicowy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Kompresja pliku PDF<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Standardowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Miejsce zapisywania<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 10px;\">Dokumenty albo Obrazy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Jak zeskanowa\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 20 stron<\/h2>\n<p>Nie \u0142aduj do ADF wi\u0119kszej liczby arkuszy ni\u017c dopuszczalna. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 pobieranie dw\u00f3ch arkuszy jednocze\u015bnie albo zaci\u0119cie.<\/p>\n<p>Du\u017cy dokument skanuj w cz\u0119\u015bciach.<\/p>\n<h3>Wariant 1. Utw\u00f3rz oddzielne pliki PDF i po\u0142\u0105cz je<\/h3>\n<ol>\n<li>Podziel dokument na stosy po 15\u201320 stron.<\/li>\n<li>Zeskanuj ka\u017cdy stos do oddzielnego pliku PDF.<\/li>\n<li>Nazwij pliki w odpowiedniej kolejno\u015bci:\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Dokument_cz\u0119\u015b\u0107_1.pdf\r\nDokument_cz\u0119\u015b\u0107_2.pdf\r\nDokument_cz\u0119\u015b\u0107_3.pdf<\/pre>\n<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Widok \u2192 Miniatury<\/strong>.<\/li>\n<li>Przeci\u0105gnij pozosta\u0142e pliki PDF do panelu bocznego.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a kolejno\u015b\u0107 stron.<\/li>\n<li>Zapisz po\u0142\u0105czony plik.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Wariant 2. Dodaj strony do otwartego pliku PDF<\/h3>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz pierwszy plik PDF w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz panel miniatur.<\/li>\n<li>Wybierz ostatni\u0105 stron\u0119.<\/li>\n<li>U\u017cyj polecenia dodawania strony ze skanera, je\u015bli jest dost\u0119pne.<\/li>\n<li>Za\u0142aduj nast\u0119pny stos do ADF.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<li>Zapisz dokument.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Jak skanowa\u0107 dokumenty dwustronne<\/h2>\n<p>W urz\u0105dzeniach TS9500 Series dwustronny orygina\u0142 mo\u017ce wymaga\u0107 ponownego za\u0142adowania stosu. ADF najpierw skanuje jedn\u0105 stron\u0119 wszystkich arkuszy, a nast\u0119pnie program wy\u015bwietla instrukcj\u0119 skanowania odwrotnych stron.<\/p>\n<h3>Skonfiguruj r\u0119czne skanowanie dwustronne<\/h3>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz IJ Scan Utility Lite.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Ustawienia<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Skanowanie dokumentu<\/strong>.<\/li>\n<li>W polu Wybierz \u017ar\u00f3d\u0142o wybierz:\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Document (ADF Manual Duplex) (Dokument \u2014 r\u0119czne skanowanie dwustronne przez ADF)<\/pre>\n<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Document Scan Orientation Settings (Ustawienia orientacji skanowania dokumentu)<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz orientacj\u0119 dokumentu.<\/li>\n<li>Wybierz stron\u0119 oprawy.<\/li>\n<li>Wybierz PDF (wielostronicowy).<\/li>\n<li>Kliknij OK.<\/li>\n<li>Kliknij Dokument.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Po zeskanowaniu pierwszych stron<\/h3>\n<ol>\n<li>Nie zmieniaj kolejno\u015bci wysuni\u0119tych arkuszy.<\/li>\n<li>Poczekaj na komunikat IJ Scan Utility Lite.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a schemat odwracania stosu.<\/li>\n<li>Za\u0142aduj arkusze ponownie dok\u0142adnie w spos\u00f3b pokazany przez program.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>OK<\/strong> albo przycisk kontynuowania skanowania.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Spos\u00f3b odwracania zale\u017cy od wybranej strony oprawy:<\/p>\n<ul>\n<li>d\u0142u\u017csza kraw\u0119d\u017a \u2014 zwyk\u0142a ksi\u0105\u017cka albo pionowa umowa;<\/li>\n<li>kr\u00f3tsza kraw\u0119d\u017a \u2014 notatnik albo kalendarz z kartkami odwracanymi do g\u00f3ry.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie odwracaj stosu ani nie zmieniaj jego kolejno\u015bci z pami\u0119ci. Post\u0119puj zgodnie z ilustracj\u0105 w oknie Canon, poniewa\u017c nieprawid\u0142owe odwr\u00f3cenie spowoduje powstanie odwr\u00f3conych stron albo niew\u0142a\u015bciw\u0105 kolejno\u015b\u0107.<\/p>\n<h2>Je\u015bli wszystkie strony s\u0105 zapisywane w oddzielnych plikach<\/h2>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0105 jest wybranie nieprawid\u0142owego formatu.<\/p>\n<h3>W IJ Scan Utility Lite<\/h3>\n<ol>\n<li>Kliknij Ustawienia.<\/li>\n<li>Wybierz Skanowanie dokumentu.<\/li>\n<li>Znajd\u017a Format danych.<\/li>\n<li>Wybierz PDF (wielostronicowy).<\/li>\n<li>Kliknij OK.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>W skanerze systemowym macOS<\/h3>\n<ol>\n<li>Wybierz PDF.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz \u201ePo\u0142\u0105cz w jeden dokument\u201d.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Po\u0142\u0105cz ju\u017c utworzone pliki<\/h3>\n<ol>\n<li>Zaznacz utworzone pliki PDF w Finderze.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz je w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d.<\/li>\n<li>W\u0142\u0105cz <strong>Widok \u2192 Miniatury<\/strong>.<\/li>\n<li>Przeci\u0105gnij strony do jednego dokumentu.<\/li>\n<li>U\u0142\u00f3\u017c je we w\u0142a\u015bciwej kolejno\u015bci.<\/li>\n<li>Zapisz nowy plik PDF.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Je\u015bli skanowana jest tylko pierwsza strona<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy w\u0142\u0105czono korzystanie z podajnika dokument\u00f3w;<\/li>\n<li>czy wybrano ADF, a nie p\u0142yt\u0119 szklan\u0105;<\/li>\n<li>czy stos zosta\u0142 wsuni\u0119ty wystarczaj\u0105co g\u0142\u0119boko;<\/li>\n<li>czy prowadnice dotykaj\u0105 papieru;<\/li>\n<li>czy arkusze nie s\u0105 ze sob\u0105 sklejone;<\/li>\n<li>czy nie wybrano trybu skanowania jednej strony z szyby skanera;<\/li>\n<li>czy zadanie nie zosta\u0142o zatrzymane z powodu b\u0142\u0119du.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Za\u0142aduj dokumenty ponownie:<\/p>\n<ol>\n<li>wyjmij dokumenty;<\/li>\n<li>wyr\u00f3wnaj je;<\/li>\n<li>lekko przekartkuj stos palcami;<\/li>\n<li>za\u0142aduj go stron\u0105 przeznaczon\u0105 do skanowania skierowan\u0105 do g\u00f3ry;<\/li>\n<li>przesu\u0144 prowadnice;<\/li>\n<li>wybierz Dokument (ADF jednostronny);<\/li>\n<li>powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Je\u015bli strony s\u0105 u\u0142o\u017cone w odwrotnej kolejno\u015bci<\/h2>\n<p>Nie zmieniaj kolejno\u015bci stron w tacy wyj\u015bciowej podczas pracy.<\/p>\n<p>Je\u015bli gotowy plik PDF zosta\u0142 ju\u017c utworzony:<\/p>\n<ol>\n<li>otw\u00f3rz go w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d;<\/li>\n<li>wybierz <strong>Widok \u2192 Miniatury<\/strong>;<\/li>\n<li>przeci\u0105gnij strony do w\u0142a\u015bciwej kolejno\u015bci;<\/li>\n<li>zapisz dokument.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Przed nast\u0119pnym skanowaniem sprawd\u017a pocz\u0105tkow\u0105 kolejno\u015b\u0107 stosu i kierunek jego \u0142adowania.<\/p>\n<h2>Je\u015bli niekt\u00f3re strony s\u0105 odwr\u00f3cone<\/h2>\n<p>Przyczyny:<\/p>\n<ul>\n<li>cz\u0119\u015b\u0107 arkuszy by\u0142a odwr\u00f3cona w pocz\u0105tkowym stosie;<\/li>\n<li>wybrano nieprawid\u0142ow\u0105 orientacj\u0119;<\/li>\n<li>podczas r\u0119cznego skanowania dwustronnego b\u0142\u0119dnie wskazano stron\u0119 oprawy;<\/li>\n<li>stos zosta\u0142 nieprawid\u0142owo odwr\u00f3cony przed skanowaniem odwrotnych stron.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gotowe strony mo\u017cna obr\u00f3ci\u0107 w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d:<\/p>\n<ol>\n<li>otw\u00f3rz plik PDF;<\/li>\n<li>w\u0142\u0105cz panel miniatur;<\/li>\n<li>wybierz nieprawid\u0142ow\u0105 stron\u0119;<\/li>\n<li>kliknij przycisk obracania;<\/li>\n<li>zapisz zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Je\u015bli pojawiaj\u0105 si\u0119 puste strony<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy stos zosta\u0142 za\u0142adowany obrazem skierowanym do g\u00f3ry;<\/li>\n<li>czy przy w\u0142\u0105czonym trybie dwustronnym nie s\u0105 skanowane puste odwrotne strony;<\/li>\n<li>czy stos zosta\u0142 prawid\u0142owo odwr\u00f3cony;<\/li>\n<li>czy orygina\u0142 nie jest zbyt jasny;<\/li>\n<li>czy nie wybrano zbyt kontrastowego trybu Tekst.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli dokumenty s\u0105 jednostronne, wy\u0142\u0105cz r\u0119czne skanowanie dwustronne.<\/p>\n<h2>Je\u015bli kraw\u0119dzie strony s\u0105 przyci\u0119te<\/h2>\n<ol>\n<li>Sprawd\u017a rozmiar dokumentu w ustawieniach.<\/li>\n<li>W przypadku zwyk\u0142ego dokumentu wybierz A4.<\/li>\n<li>Wyr\u00f3wnaj prowadnice.<\/li>\n<li>Za\u0142aduj stos bez przekrzywienia.<\/li>\n<li>Nie mieszaj r\u00f3\u017cnych rozmiar\u00f3w.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W przypadku papieru o niestandardowym rozmiarze lepiej zeskanowa\u0107 go z szyby skanera i r\u0119cznie okre\u015bli\u0107 obszar.<\/p>\n<h2>Je\u015bli arkusze s\u0105 podawane krzywo<\/h2>\n<p>Przyczyny:<\/p>\n<ul>\n<li>prowadnice s\u0105 ustawione zbyt szeroko;<\/li>\n<li>prowadnice zbyt mocno \u015bciskaj\u0105 papier;<\/li>\n<li>arkusze s\u0105 pogniecione;<\/li>\n<li>kraw\u0119dzie stosu nie s\u0105 wyr\u00f3wnane;<\/li>\n<li>za\u0142adowano zbyt wiele stron;<\/li>\n<li>w stosie wymieszano papier o r\u00f3\u017cnej gramaturze;<\/li>\n<li>rolki podawania s\u0105 zabrudzone.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W celu sprawdzenia za\u0142aduj tylko dwa albo trzy czyste arkusze takiego samego papieru.<\/p>\n<h2>Je\u015bli ADF pobiera kilka arkuszy jednocze\u015bnie<\/h2>\n<ol>\n<li>Anuluj skanowanie.<\/li>\n<li>Wyjmij stos.<\/li>\n<li>Rozdziel sklejone strony.<\/li>\n<li>Wyr\u00f3wnaj kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li>Zmniejsz liczb\u0119 arkuszy.<\/li>\n<li>Nie mieszaj nowego, g\u0142adkiego papieru z mocno zu\u017cytym.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nie kontynuuj pracy, je\u015bli papier jest podawany po dwa albo trzy arkusze. W gotowym pliku PDF b\u0119dzie brakowa\u0107 stron.<\/p>\n<h2>Je\u015bli dokument zaci\u0105\u0142 si\u0119 w ADF<\/h2>\n<p>Na wy\u015bwietlaczu urz\u0105dzenia Canon mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 kody pomocnicze:<\/p>\n<ul>\n<li>2801;<\/li>\n<li>2802;<\/li>\n<li>2803.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W takim przypadku:<\/p>\n<ol>\n<li>anuluj skanowanie;<\/li>\n<li>post\u0119puj zgodnie z komunikatem na ekranie dotykowym;<\/li>\n<li>ostro\u017cnie wyjmij zaci\u0119ty dokument;<\/li>\n<li>nie ci\u0105gnij arkusza z du\u017c\u0105 si\u0142\u0105;<\/li>\n<li>upewnij si\u0119, \u017ce wewn\u0105trz nie pozosta\u0142y fragmenty papieru;<\/li>\n<li>ponownie przygotuj dokumenty.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nie \u0142aduj ponownie mocno pogniecionego albo rozerwanego arkusza. Zeskanuj go z szyby skanera.<\/p>\n<h2>Je\u015bli plik PDF jest zbyt du\u017cy<\/h2>\n<p>Aby zmniejszy\u0107 rozmiar pliku:<\/p>\n<ul>\n<li>ustaw 300 dpi zamiast 600 albo 1200 dpi;<\/li>\n<li>wybierz Odcienie szaro\u015bci w przypadku dokument\u00f3w bez wa\u017cnych kolorowych element\u00f3w;<\/li>\n<li>wybierz Wysoka w polu Kompresja pliku PDF;<\/li>\n<li>wy\u0142\u0105cz rozpoznawanie tekstu, je\u015bli nie jest potrzebne;<\/li>\n<li>podziel bardzo du\u017cy dokument na kilka plik\u00f3w PDF;<\/li>\n<li>nie skanuj pustych odwrotnych stron.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Je\u015bli plik PDF jest niewyra\u017any<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy nie wybrano rozdzielczo\u015bci 75 albo 100 dpi;<\/li>\n<li>czy nie jest u\u017cywana zbyt silna kompresja;<\/li>\n<li>czy w\u0105ska szyba ADF jest czysta;<\/li>\n<li>czy papier jest podawany prosto;<\/li>\n<li>czy wybrano prawid\u0142owy tryb koloru.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku tekstu ustaw 300 dpi i standardow\u0105 kompresj\u0119 pliku PDF.<\/p>\n<h2>Je\u015bli na wszystkich stronach pojawi\u0142a si\u0119 pionowa linia<\/h2>\n<p>Je\u015bli linia pojawia si\u0119 tylko podczas skanowania przez ADF, ale nie wyst\u0119puje przy skanowaniu z szyby, najprawdopodobniej zabrudzony jest w\u0105ski pasek szyby, nad kt\u00f3rym przesuwa si\u0119 dokument.<\/p>\n<ol>\n<li>Wy\u0142\u0105cz urz\u0105dzenie Canon.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz pokryw\u0119 skanera.<\/li>\n<li>Znajd\u017a w\u0105ski pasek szyby obok g\u0142\u00f3wnej szyby skanera.<\/li>\n<li>Ostro\u017cnie wytrzyj go mi\u0119kk\u0105, niestrz\u0119pi\u0105c\u0105 si\u0119 \u015bciereczk\u0105.<\/li>\n<li>Usu\u0144 kurz oraz \u015blady korektora i atramentu.<\/li>\n<li>Wytrzyj bia\u0142\u0105 powierzchni\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 naprzeciwko w\u0105skiej szyby.<\/li>\n<li>Zamknij pokryw\u0119.<\/li>\n<li>Powt\u00f3rz skanowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nie nanos\u0301 p\u0142ynu bezpo\u015brednio na szyb\u0119 i nie u\u017cywaj materia\u0142\u00f3w \u015bciernych.<\/p>\n<h2>Je\u015bli IJ Scan Utility Lite nie wykrywa ADF<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy w polu Skaner wybrano w\u0142a\u015bciwe urz\u0105dzenie Canon;<\/li>\n<li>czy urz\u0105dzenie wielofunkcyjne zosta\u0142o dodane jako Bonjour Multifunction;<\/li>\n<li>czy dzia\u0142a przycisk \u201eOtw\u00f3rz skaner\u201d;<\/li>\n<li>czy program Canon ma dost\u0119p do sieci lokalnej;<\/li>\n<li>czy nie jest u\u017cywana go\u015bcinna sie\u0107 Wi-Fi;<\/li>\n<li>czy VPN jest wy\u0142\u0105czony;<\/li>\n<li>czy Bonjour jest w\u0142\u0105czony.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uprawnienie do sieci lokalnej<\/h3>\n<p>W systemie macOS 15 i nowszych wersjach:<\/p>\n<ol>\n<li>otw\u00f3rz <strong>Ustawienia systemowe<\/strong>;<\/li>\n<li>wybierz <strong>Prywatno\u015b\u0107 i ochrona<\/strong>;<\/li>\n<li>otw\u00f3rz <strong>Sie\u0107 lokalna<\/strong>;<\/li>\n<li>w\u0142\u0105cz <strong>Canon IJ Scan Utility Lite<\/strong>;<\/li>\n<li>w\u0142\u0105cz <strong>CIJSULAgent<\/strong>, je\u015bli jest wy\u015bwietlany;<\/li>\n<li>ca\u0142kowicie zamknij program za pomoc\u0105 kombinacji Command + Q;<\/li>\n<li>uruchom go ponownie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Je\u015bli pojawia si\u0119 b\u0142\u0105d 157<\/h2>\n<p>B\u0142\u0105d 157 oznacza, \u017ce IJ Scan Utility Lite nie mo\u017ce nawi\u0105za\u0107 komunikacji ze skanerem.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy urz\u0105dzenie Canon jest w\u0142\u0105czone;<\/li>\n<li>czy na wy\u015bwietlaczu nie ma b\u0142\u0119du;<\/li>\n<li>czy drukarka jest po\u0142\u0105czona z sieci\u0105;<\/li>\n<li>czy komputer Mac znajduje si\u0119 w tej samej sieci;<\/li>\n<li>czy VPN jest wy\u0142\u0105czony;<\/li>\n<li>czy zezwolono na dost\u0119p do sieci lokalnej;<\/li>\n<li>czy wybrano w\u0142a\u015bciwy skaner;<\/li>\n<li>czy Bonjour jest w\u0142\u0105czony;<\/li>\n<li>czy skaner nie jest u\u017cywany przez inny program.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po sprawdzeniu uruchom ponownie urz\u0105dzenie Canon i komputer Mac.<\/p>\n<h2>Je\u015bli skanowanie zatrzymuje si\u0119 w po\u0142owie dokumentu<\/h2>\n<p>Przyczyny:<\/p>\n<ul>\n<li>niestabilna sie\u0107 Wi-Fi;<\/li>\n<li>zbyt du\u017cy plik;<\/li>\n<li>s\u0142aby sygna\u0142;<\/li>\n<li>VPN albo filtr sieciowy;<\/li>\n<li>zaci\u0119cie dokumentu;<\/li>\n<li>zape\u0142niony dysk komputera Mac;<\/li>\n<li>niedost\u0119pny folder zapisywania;<\/li>\n<li>przej\u015bcie komputera Mac w tryb u\u015bpienia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W celu sprawdzenia:<\/p>\n<ol>\n<li>zmniejsz liczb\u0119 stron;<\/li>\n<li>ustaw 300 dpi;<\/li>\n<li>wybierz standardow\u0105 albo wysok\u0105 kompresj\u0119 pliku PDF;<\/li>\n<li>zapisuj w folderze lokalnym;<\/li>\n<li>wy\u0142\u0105cz VPN;<\/li>\n<li>nie dopuszczaj do przej\u015bcia komputera Mac w tryb u\u015bpienia podczas skanowania;<\/li>\n<li>w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci u\u017cyj Ethernet albo USB.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Je\u015bli nie mo\u017cna zapisa\u0107 pliku PDF<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>wolne miejsce na dysku;<\/li>\n<li>folder Miejsce zapisywania;<\/li>\n<li>uprawnienie do zapisywania w folderze;<\/li>\n<li>dost\u0119pno\u015b\u0107 dysku zewn\u0119trznego;<\/li>\n<li>po\u0142\u0105czenie z folderem sieciowym;<\/li>\n<li>poprawno\u015b\u0107 nazwy pliku.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W celu sprawdzenia zapisz dokument w lokalnym folderze \u201eDokumenty\u201d.<\/p>\n<h2>Je\u015bli nie ma opcji PDF (wielostronicowy)<\/h2>\n<p>Sprawd\u017a:<\/p>\n<ul>\n<li>czy wybrano sekcj\u0119 Skanowanie dokumentu;<\/li>\n<li>czy nie jest u\u017cywany przycisk Fotografia;<\/li>\n<li>czy nie wybrano czynno\u015bci Uruchom OCR;<\/li>\n<li>czy nie w\u0142\u0105czono niezgodnego ustawienia zapisywania du\u017cego obrazu;<\/li>\n<li>czy zainstalowana jest aktualna wersja IJ Scan Utility Lite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prawid\u0142owa \u015bcie\u017cka:<\/p>\n<pre style=\"background: #f4f4f4; border: 1px solid #ddd; padding: 12px; white-space: pre-wrap; overflow-x: auto;\">Ustawienia \u2192 Skanowanie dokumentu \u2192 Format danych \u2192 PDF (wielostronicowy)<\/pre>\n<h2>Je\u015bli trzeba usun\u0105\u0107 strony albo zmieni\u0107 ich kolejno\u015b\u0107<\/h2>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz gotowy plik PDF w aplikacji \u201ePodgl\u0105d\u201d.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Widok \u2192 Miniatury<\/strong>.<\/li>\n<li>Aby usun\u0105\u0107 stron\u0119, wybierz j\u0105 i naci\u015bnij Delete.<\/li>\n<li>Aby przenie\u015b\u0107 stron\u0119, przeci\u0105gnij jej miniatur\u0119 w nowe miejsce.<\/li>\n<li>Aby obr\u00f3ci\u0107 stron\u0119, wybierz j\u0105 i kliknij przycisk obracania.<\/li>\n<li>Zapisz dokument.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Przed usuni\u0119ciem stron zaleca si\u0119 utworzenie kopii zapasowej wa\u017cnego pliku PDF.<\/p>\n<h2>Jak sprawdzi\u0107 gotowy plik<\/h2>\n<p>Po skanowaniu nale\u017cy sprawdzi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>czy plik PDF si\u0119 otwiera;<\/li>\n<li>czy liczba stron jest prawid\u0142owa;<\/li>\n<li>czy kolejno\u015b\u0107 jest prawid\u0142owa;<\/li>\n<li>czy nie ma pustych stron;<\/li>\n<li>czy arkusze nie s\u0105 odwr\u00f3cone;<\/li>\n<li>czy kraw\u0119dzie nie s\u0105 przyci\u0119te;<\/li>\n<li>czy drobny tekst jest czytelny;<\/li>\n<li>czy nie ma pionowych linii;<\/li>\n<li>czy mo\u017cna wyszukiwa\u0107 tekst, je\u015bli utworzono przeszukiwalny plik PDF.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie niszcz orygina\u0142\u00f3w przed sprawdzeniem gotowego pliku i utworzeniem kopii zapasowej.<\/p>\n<h2>Skr\u00f3cona konfiguracja IJ Scan Utility Lite<\/h2>\n<ol>\n<li>Za\u0142aduj dokumenty obrazem skierowanym do g\u00f3ry.<\/li>\n<li>Uruchom IJ Scan Utility Lite.<\/li>\n<li>Wybierz Canon TS9500 Series.<\/li>\n<li>Kliknij Ustawienia.<\/li>\n<li>Wybierz Skanowanie dokumentu.<\/li>\n<li>Wybierz Dokument (ADF jednostronny).<\/li>\n<li>Wybierz A4.<\/li>\n<li>Ustaw 300 dpi.<\/li>\n<li>Wybierz Kolor albo Odcienie szaro\u015bci.<\/li>\n<li>W polu Format danych wybierz PDF (wielostronicowy).<\/li>\n<li>Wybierz Standardowa w polu Kompresja pliku PDF.<\/li>\n<li>Wska\u017c folder w polu Miejsce zapisywania.<\/li>\n<li>Kliknij OK.<\/li>\n<li>Kliknij Dokument.<\/li>\n<li>Poczekaj na zako\u0144czenie podawania wszystkich stron.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz i sprawd\u017a plik PDF.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urz\u0105dzenie wielofunkcyjne Canon TS9500 Series umo\u017cliwia automatyczne przepuszczenie wielu stron przez g\u00f3rny podajnik i zapisanie ich na komputerze Mac w jednym wielostronicowym pliku PDF. Mo\u017cna do tego u\u017cy\u0107 wbudowanej funkcji skanowania macOS albo firmowego programu Canon IJ Scan Utility Lite. W przypadku wybrania nieprawid\u0142owego formatu ka\u017cda strona mo\u017ce zosta\u0107 zapisana w oddzielnym pliku. Je\u015bli zamiast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-78007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78008,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78007\/revisions\/78008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/x555.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}