Jak zainstalować sterownik HP LaserJet P1006 w Windows 10 / Windows 11 i naprawić błędy instalacji

Jak zainstalować sterownik HP LaserJet P1006W tej instrukcji pokazano, jak zainstalować sterownik drukarki HP LaserJet P1006 w systemach Windows 10 i Windows 11, a także co zrobić, gdy sterownik nie chce się zainstalować lub drukarka nie drukuje.

Dla kogo jest ta instrukcja

  • Drukarka: HP LaserJet P1006
  • System: Windows 11 lub Windows 10 (zwykle 64-bit)
  • Połączenie: USB

Uwaga. Oficjalny sterownik HP może nazywać się mniej więcej tak: ljP1000_P1500-HB-pnp-win64-pl.exe. Nazwa pliku może się różnić w zależności od języka (np. „pl”), ale zasada instalacji jest taka sama.

Ważna wskazówka o HP Smart: w przypadku starszych modeli HP LaserJet (w tym P1006) aplikacja HP Smart może nie wykrywać drukarki. To normalne. W takiej sytuacji użyj instalacji przez EXE (Metoda 1) lub instalacji ręcznej przez INF (Metoda 2).

Pobranie sterownika (oficjalna strona HP):
Strona sterowników HP LaserJet P1006

Link bezpośredni (jeśli strona HP się nie otwiera):
ljP1000_P1500-HB-pnp-win64-pl.exe

Jeśli instalator nie uruchamia się lub „znika”: spróbuj sterownika dla innego języka/regionu. HP często udostępnia pliki w formacie …-win64-XX.exe, gdzie XX to kod języka. Na przykład, jeśli masz Windows w innym języku, czasem pomaga pobranie pakietu właśnie dla tego języka.


Spis treści:


Przed instalacją (ważne)

Uwaga: poniżej są dwa różne scenariusze instalacji. Dlatego ważne jest, aby nie pomylić kolejności kroków.

  • Jeśli instalujesz przez EXE (Metoda 1): nie podłączaj drukarki do USB wcześniej. Podłącz ją dopiero wtedy, gdy poprosi o to instalator.
  • Jeśli instalujesz przez INF (Metoda 2): drukarkę można podłączyć wcześniej, ale jeśli Windows pokaże komunikat „Znaleziono nowy sprzęt”, kliknij „Anuluj” i kontynuuj zgodnie z instrukcją.

Ogólne wskazówki (dla obu metod):

  • Gdy przyjdzie moment podłączenia USB, podłącz drukarkę bezpośrednio do portu USB komputera (nie przez hub USB i nie przez przedłużacz).
  • Jeśli drukarka nie jest wykrywana, spróbuj innego portu USB i innego kabla USB.
  • Jeśli już próbowałeś instalować i „nic nie wyszło” — najpierw usuń stare wpisy (patrz niżej).

Jak usunąć stare wpisy:

  • Windows 11: Ustawienia → Bluetooth i urządzenia → Drukarki i skanery → usuń HP LaserJet P1006 (oraz podobne wpisy P100x/P150x, jeśli się pojawiły) → uruchom ponownie komputer.
  • Windows 10: Ustawienia → Urządzenia → Drukarki i skanery → usuń HP LaserJet P1006 (oraz podobne wpisy P100x/P150x, jeśli się pojawiły) → uruchom ponownie komputer.

Jeśli po próbach instalacji pojawiły się duplikaty (np. HP LaserJet P1006_1, P1006_2) — usuń je również przed ponowną instalacją.

Metoda 1 (zalecana). Instalacja sterownika przez EXE

  1. Odłącz drukarkę od USB (jeśli jest podłączona).
  2. Uruchom instalator sterownika EXE (najlepiej: prawy przycisk myszy → Uruchom jako administrator).
  3. Zaakceptuj umowę licencyjną i kontynuuj instalację.
  4. Gdy instalator poprosi — podłącz drukarkę do portu USB komputera (nie przez hub USB) i włącz zasilanie.
  5. Poczekaj na zakończenie instalacji.
  6. Otwórz Ustawienia → Drukarki i skanery i wydrukuj stronę testową.

Jeśli wszystko się zainstalowało i drukowanie działa — na tym można zakończyć.

Metoda 2 (uniwersalna). Instalacja przez plik .INF („Z dysku…”)

Użyj tej metody, jeśli instalacja przez EXE nie działa, instalator sam się zamyka lub drukarka jest zainstalowana, ale nie drukuje.

W folderze ze sterownikiem znajduje się plik HPLJP1005.INF. Jest potrzebny, gdy instalacja przez EXE się nie powiodła.

2.1. Jak uzyskać plik .INF z EXE

  1. Zainstaluj 7-Zip lub WinRAR (jeśli nie jest zainstalowany).
  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy plik EXE → 7-Zip/WinRAR → Wypakuj.
    PPM na EXE → 7-Zip/WinRAR → Wypakuj
  3. W rozpakowanym folderze znajdź plik HPLJP1005.INF.
    Plik HPLJP1005.INF w rozpakowanym folderze

Jeśli w folderze nie widać rozszerzeń plików (np. .INF) i nie możesz znaleźć pliku HPLJP1005.INF, poszukaj pliku o nazwie HPLJP1005. To ten sam plik — w Windows może być wyłączone wyświetlanie rozszerzeń.

2.2. Instalacja sterownika przez .INF

  1. Podłącz drukarkę przez USB. Jeśli pojawi się komunikat „Znaleziono nowy sprzęt”, kliknij „Anuluj”.
  2. Jeśli Windows pokazuje stan „Sterownik niedostępny” (Driver unavailable), po prostu kontynuuj — kolejne kroki zwykle to naprawiają.
  3. Otwórz sekcję drukarek:
  • Windows 11: Ustawienia → Bluetooth i urządzenia → Drukarki i skanery
  • Windows 10: Ustawienia → Urządzenia → Drukarki i skanery
  1. Kliknij Dodaj urządzenie.
  2. Jeśli drukarka się nie pojawi — kliknij Nie ma na liście drukarki, której szukam.
  3. Wybierz Dodaj drukarkę lokalną lub sieciową z ustawieniami ręcznymi.
  4. Wybierz port USB001 (lub podobny USB00x) → Dalej.
  5. Kliknij Z dysku….
  6. Kliknij Przeglądaj i wskaż ścieżkę do pliku .INF (np. HPLJP1005.INF).
  7. Na liście wybierz HP LaserJet P1006 → Dalej.
  8. Zakończ instalację i wydrukuj stronę testową.

W tym filmie pokazano, jak ręcznie zainstalować sterownik przez „Z dysku…”

Samouczek wideo: Jak ręcznie zainstalować sterownik urządzenia za pomocą opcji „Z dysku” w systemie operacyjnym Windows.

Jeśli coś nie działa (typowe problemy i rozwiązania)

Szybka kontrola (zanim przejdziesz do trudniejszych kroków)

  • Uruchom ponownie komputer i wyłącz/włącz drukarkę.
  • Podłącz USB bezpośrednio do komputera (nie przez hub USB).
  • Spróbuj innego portu USB i innego kabla USB.

Problem 1. Drukarka jest zainstalowana, ale nie drukuje / zadania „wiszą”

Rozwiązanie: uruchom ponownie usługę drukowania. Oficjalna instrukcja Microsoft:
Napraw błędy usługi bufora wydruku

  1. Naciśnij Win+R → wpisz services.msc → Enter.
    Win+R → services.msc
  2. Znajdź usługę Bufor wydruku (Print Spooler) → kliknij Uruchom ponownie.
  3. Spróbuj ponownie wydrukować.

Jeśli nie da się usunąć zadań, możesz wyczyścić kolejkę: zatrzymaj „Bufor wydruku”, usuń pliki w C:\Windows\System32\spool\PRINTERS\, a następnie uruchom usługę ponownie. Może to wymagać uprawnień administratora.

Problem 2. Nie da się zainstalować EXE / instalator sam się zamyka

U niektórych użytkowników instalator może:

  • zamykać się po 10–20 sekundach bez komunikatu;
  • dochodzić do około 1/4 postępu i zamykać się;
  • po tym Windows pokazuje „Sterownik niedostępny” (Driver unavailable) lub nie znajduje sterownika po podłączeniu drukarki.

Co zrobić:

  1. Odłącz drukarkę od USB.
  2. Uruchom EXE: prawy przycisk myszy → Uruchom jako administrator.
  3. Podłącz USB tylko wtedy, gdy poprosi o to instalator.
  4. Jeśli instalator nadal się zamyka — przejdź do Metody 2 (INF).
  5. Jeśli Windows jest w innym języku lub instalator „sypie się” — spróbuj innej wersji językowej sterownika (patrz blok pobierania wyżej).

Problem 3. „Nie da się usunąć sterownika” / „sterownik jest używany” / pojawiły się duplikaty (np. P1006_1)

Czasami po kilku próbach instalacji pojawiają się duplikaty drukarki (np. HP LaserJet P1006_1), a Windows nie pozwala usunąć sterownika, bo „jest używany”.

Rozwiązanie: dokładne czyszczenie sterowników i ponowna instalacja

  1. Odłącz drukarkę od USB.
  2. Usuń wszystkie wpisy drukarki (w tym duplikaty):
    • Windows 11: Ustawienia → Bluetooth i urządzenia → Drukarki i skanery → usuń HP LaserJet P1006 oraz HP LaserJet P1006_1 (jeśli jest).
    • Windows 10: Ustawienia → Urządzenia → Drukarki i skanery → usuń HP LaserJet P1006 oraz HP LaserJet P1006_1 (jeśli jest).
  3. Uruchom ponownie komputer.
  4. Naciśnij Win+R → wpisz printui /s /t2 → Enter.
    Naciśnij Win+R → wpisz printui /s /t2 → Enter
  5. Otworzy się okno Właściwości serwera wydruku. Przejdź do karty Sterowniki.
  6. Znajdź sterowniki HP (np. HP LaserJet P1006 / P1000 / P1500), zaznacz je i kliknij Usuń.
  7. Jeśli pojawi się wybór — wybierz Usuń sterownik i pakiet sterownika.
  8. Jeśli sterownik nie daje się usunąć — uruchom ponownie komputer i powtórz kroki 3–7.
  9. Po czyszczeniu zainstaluj sterownik ponownie:
    • Najpierw spróbuj Metody 1 (EXE) i podłącz USB tylko wtedy, gdy poprosi instalator.
    • Jeśli się nie uda — zainstaluj przez Metodę 2 (INF).

Ważne: przy instalacji ręcznej wybierz port USB001 (lub USB00x). Jeśli widzisz port typu COM lub Port szeregowy (Serial Port), zwykle jest to błędny wybór dla drukarki USB.

Problem 4. Drukarka jest w „Inne urządzenia” (Menedżer urządzeń) i nie drukuje

Jeśli drukarka jest widoczna w „Menedżerze urządzeń” w sekcji „Inne urządzenia” (lub jako „Nieznane urządzenie”), oznacza to, że sterownik nie został przypisany.

Rozwiązanie: zainstaluj sterownik przez Metodę 2 (INF) i upewnij się, że wybrano port USB001 (lub USB00x).

Problem 5. Windows pokazuje: „Nie można załadować sterownika” (częściej w Windows 11)

Czasami Windows blokuje sterownik z powodu ustawień zabezpieczeń. Oficjalna pomoc Microsoft:
Nie można załadować sterownika na tym urządzeniu

Uwaga: wyłączenie Integralności pamięci (Memory integrity) obniża ochronę systemu. Zrób to tylko tymczasowo i tylko wtedy, gdy inaczej nie da się zainstalować sterownika.

  1. Otwórz: Zabezpieczenia Windows → Zabezpieczenia urządzenia → Izolacja rdzenia.
  2. Tymczasowo wyłącz Integralność pamięci.
  3. Uruchom ponownie komputer.
  4. Ponów instalację sterownika (najlepiej przez .INF).

Problem 6. Drukarka ma status „Offline”

  1. Otwórz Panel sterowania → Urządzenia i drukarki.
  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy drukarkę → Właściwości drukarki → karta Porty.
  3. Upewnij się, że wybrano właściwy port USB (np. USB001).
  4. Wydrukuj stronę testową ponownie.

Krótkie podsumowanie

  1. Najpierw spróbuj zainstalować sterownik przez EXE (USB podłączaj tylko wtedy, gdy poprosi instalator).
  2. Jeśli się nie uda — zainstaluj przez .INF („Z dysku…”).
  3. Jeśli sterownik „utknął” i nie da się go usunąć — wyczyść przez printui /s /t2 → karta „Sterowniki” → „Usuń sterownik i pakiet sterownika”.
  4. Jeśli nie drukuje — uruchom ponownie usługę „Bufor wydruku” (Print Spooler).

Ostatnia aktualizacja: 11 lutego, 2026 przez x555

Dodatkowe informacje

Jeśli masz problemy z instalacją sterowników lub innego oprogramowania dla swojego urządzenia (drukarki, skanera, monitora, klawiatury itp.), podaj nam model swojego urządzenia i wersję systemu operacyjnego (na przykład: Windows 11, Windows 10 64-bit, Windows 8 64-bit itp.), a my postaramy się pomóc. Napisz do nas.

Znajdowanie informacji o systemie operacyjnym w systemie Windows

Znajdowanie informacji o systemie operacyjnym w systemie Windows 11

Jeśli nie możesz znaleźć sterowników (oprogramowania) dla systemów operacyjnych Windows 11, Windows 10, Windows 8, możesz zainstalować stare sterowniki dla systemów operacyjnych Windows 7 i Windows Vista. W większości przypadków sterowniki te są kompatybilne z nowszymi systemami operacyjnymi, instalują się normalnie i nie ma żadnych problemów.

Jak sprawdzić, jaka wersja systemu operacyjnego jest zainstalowana na Twoim urządzeniu Mac. Z menu Apple w lewym górnym rogu ekranu wybierz opcję Informacje o tym Macu. Powinna zostać wyświetlona nazwa systemu macOS, na przykład macOS Sonoma, po której następuje numer wersji. Jeśli chcesz również znać numer kompilacji, kliknij numer wersji, aby go wyświetlić.

Zainstaluj sterownikiJak zainstalować sterowniki, jeśli nie ma pliku setup.exe i jak zainstalować sterowniki przy użyciu pliku .INF. W takim przypadku otwórz pobrany plik, który powinien zawierać sterownik i użyj pliku .INF do instalacji. W tym artykule opowiemy i pokażemy, jak zainstalować sterownik za pomocą pliku .INF.
Oprogramowania komputerowegoNiezbędne oprogramowanie dla każdego komputera - Jeśli kupiłeś nowy komputer lub ponownie zainstalowałeś system operacyjny, na tej stronie znajdziesz całe niezbędne oprogramowanie i instrukcje dotyczące jego instalacji. Oprogramowanie dla komputerów z systemami operacyjnymi: Windows 11, 10, 8.1, 7, Vista, XP.
Oprogramowanie skaneraJeśli nie możesz znaleźć oprogramowania skanera lub nie wiesz, jak używać skanera do skanowania dokumentów i zdjęć. Ten problem występuje, ponieważ niektóre drukarki, skanery i urządzenia wielofunkcyjne mają tylko sterowniki, ale nie mają konkretnego oprogramowania do zarządzania skanerem.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *